| Arabic |
| lexicalization | ara: الرموز الوطنية لألمانيا |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Дзяржаўныя сымбалі Нямеччыны |
| lexicalization | bel: Дзяржаўныя сімвалы Германіі |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Национални символи на Германия |
| Czech |
| lexicalization | ces: Státní symboly Německa |
| German |
| lexicalization | deu: Nationales Symbol |
| Estonian |
| lexicalization | est: Saksamaa sümboolika |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: גרמניה: סמלים לאומיים |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Vokietijos atributika |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Duits symbool |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Símbolos da Alemanha |
| Russian |
| lexicalization | rus: Государственные символы Германии |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los símbolos de Alemania son el conjunto de símbolos, iconos, imágenes, ideas y construcciones que representan al pueblo alemán (Deutsches Volk) y a Alemania (Deutschland). Algunos símbolos como el roble se asocian a alguna virtud del pueblo alemán —su madera se convirtió para los teutones de la Edad Media en símbolo de inmortalidad y constancia, cualidad que se asocia a menudo desde entonces al carácter alemán—. Otros han estado y están muy asociados al régimen nacionalsocialista, tales como, la cruz negra barada por haber sido utilizado por la Wehrmacht y la Luftwaffe durante la segunda guerra mundial, la cruz de hierro con la esvástica en el centro por haber sido concedida por los altos mandos nazis a los combatientes y oficiales alemanes y que estuvieron discriminadas frente a otras condecoraciones en el extranjero, ya que estaban prohibidas llevarlas con la esvástica a no ser que se borrara el símbolo. Otros símbolos como el Águila Imperial (Reichsadler) fueron computados por el Águila Federal (Bundesadler). |
| lexicalization | spa: Simbolos de Alemania |
| lexicalization | spa: Símbolos de Alemania |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Tysklands nationalsymboler |
