| German |
| has gloss | deu: Die World Series 1999 war die 95. Auflage des Finals der Major League Baseball zwischen dem Titelverteiger New York Yankees aus der American League und den Atlanta Braves aus der National League. Die Yankees gewannen die Serie mit einem 4:0-Sweep und konnten so den zweiten Sieg in Serie und den 25. Titelgewinn insgesamt feiern. |
| lexicalization | deu: World Series 1999 |
| French |
| has gloss | fra: La Série mondiale 1999 était la 95e série finale des Ligues majeures de baseball. Elle a débuté le 23 octobre 1999 et opposait les champions de la Ligue Américaine et champions en titre du baseball, les Yankees de New York, aux champions de la Ligue nationale, les Braves d'Atlanta. |
| lexicalization | fra: Série mondiale 1999 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 1999年のワールドシリーズは、1999年10月23日から10月27日まで行われたメジャーリーグのワールドシリーズである。 |
| lexicalization | jpn: 1999年のワールドシリーズ |
| Russian |
| has gloss | rus: Мировая серия 1999 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1999 года. Победителем стала команда «Нью-Йорк Янкиз», обыгравшая «Атланта Бравс» со счётом 4-0. |
| lexicalization | rus: Мировая серия 1999 |
| Castilian |
| has gloss | spa: ' La Serie Mundial de 1999 presentó el enfrentamiento entre los campeones defensores los New York Yankees y los Atlanta Braves, siendo así la revancha de la Serie Mundial de 1996, con los Yankees barriendo la serie en cuatro juegos para obtener su segundo título consecutivo y su 25 en total, en cambio los Braves perderian por cuarta vez la Serie Mundial en la década (1991, 1992, 1996 y 1999). |
| lexicalization | spa: Serie Mundial de beisbol de 1999 |
| lexicalization | spa: Serie Mundial de béisbol de 1999 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 1999年的世界大賽是由衛冕隊紐約洋基與亞特蘭大勇士交手，洋基隊再度以四戰全勝橫掃對手，連續兩年拿下世界大賽獎盃，同時也是隊史第25座。讓人記憶最深刻的是在第三戰所擊出的再見全壘打，幫助洋基隊以6比5獲勝。 |
| lexicalization | zho: 1999年世界大賽 |
