| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: 50 Cent Party , also called 50 Cent Army, refers to paid astroturfing internet commentators working for the People's Republic of China, whose role is posting comments favorable towards the government policies to skew the public opinion on various Internet message boards. They are named after the 50 Chinese cents, or 5 mao, they are paid per such post, other names are red vests, red vanguard and the Five Mao Party. Conservative estimates Their activities were described by Chinese President Hu Jintao as "a new pattern of public-opinion guidance". |
| lexicalization | eng: 50 Cent Party |
| lexicalization | eng: 50-cent Party |
| instance of | c/Media manipulation techniques |
| Meaning | |
|---|---|
| Persian | |
| has gloss | fas: ارتش ۵۰ سنتی (: 五毛党; pinyin: Wǔmáo Dǎng) به گروهی از صحنهسازان دولتی گفته میشود که بصورت جمعی به عنوان مفسران اینترنت برای دولت چین عمل میکنند. |
| lexicalization | fas: ارتش ۵۰ سنتی |
| Korean | |
| has gloss | kor: 우마오당(五毛黨)은 누리꾼의 신분으로 인터넷에 중국당국을 변론 및 옹호하는 글이나 댓글을 쓰고 중공당국으로부터 중국 돈 5마오를 받는 사람들을 말한다. 중국정부의 여론통제책의 일환이다. 주로 대다수의 누리꾼의 여론몰이를 주도하고있다. |
| lexicalization | kor: 우마오당 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Умаодан (кит. 五毛党, пиньин: wǔmáodǎng), также 50-центовая партия или 50-центовая армия — неофициальное название блоггеров и пользователей Интернета, участвующих в интернет-дискуссиях, высказывая положительное мнение о правительстве КНР, Коммунистической партии Китая и проводимой государственной политике. Название происходит от кит. «у мао», то есть 5 цзяо (0,5 юаня, или примерно 2 российских рубля). Именно столько они предположительно получают за один пост или комментарий, размещённый в интернете; при этом существует немало добровольцев, выполняющих те же действия бесплатно. |
| lexicalization | rus: умаодан |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 网络评论员，即网评员，或网民所指的五毛或五毛党，是中国大陆特有的一种指称，一般指受中国行政机关雇佣或指导，以网络发表评论为全职或兼职的人员。通常他们以普通网民的身份，发表与中国政府（甚至各级行政机关）观点一致或相仿的内容，或采取其他网络传播策略，来试图达到影响网络舆论、引导网络舆论和制造网络舆论的目的 。 |
| lexicalization | zho: 网络评论员 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint