| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Afghan National Army ( / ) is a service branch of the Military of Afghanistan currently being trained by the coalition forces to ultimately take the lead in land-based military operations in Afghanistan. Afghanistan's army was established in the 1880s when the nation was ruled by Emir Abdur Rahman Khan. Prior to that the army was mostly a combination of tribesmen and militia forces, as well as a special army force under the ruler of the country. |
| lexicalization | eng: Afghan National Army |
| instance of | (noun) a unit that is part of some military service; "he sent Caesar a force of six thousand men" military unit, force, military force, military group |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Afghanistans hær eller Afghan National Army (ANA) er militæret i Afghanistan, som er under optræning af koalitionstyrkerne med det mål at blive i stand til selv at sørge for landets sikkerhed.. Afghanistans hær blev officelt etableret i 1880'erne da landet blev styret af Emir Abdur Rahman Khan. |
| lexicalization | dan: Afghanistans hær |
| German | |
| has gloss | deu: Die Afghanische Nationalarmee (paschtunisch د افغانستان ملي اردو, , kurz ANA) ist die derzeitig noch im Aufbau befindliche Armee des Staates Afghanistan. Sie wurde am 3. April 2002 gegründet. Derzeit (Januar 2010) beträgt die Truppenstärke etwa 100.130, bis Oktober 2011 ist eine Truppenstärke von 171.600 Mann angestrebt. |
| lexicalization | deu: Afghanische Nationalarmee |
| French | |
| has gloss | fra: L’Armée nationale afghane (Afghan National Army ou ANA) est la dénomination de la nouvelle armée officielle de lAfghanistan crée pendant la guerre dAfghanistan à partir de 2002 avec laide de lOTAN. |
| lexicalization | fra: Armee nationale afghane |
| lexicalization | fra: Armée nationale afghane |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Afghanistans nasjonalhær er den største forsvarsgrenen i det afghanske forsvaret, og har ansvaret for landets landbaserte militære styrker. Hæren er sammen med resten av det afghanske forsvaret under opplæring og utbygging av koalisjonstyrkene i ISAF med målet om å bli i stand til selv å sørge for landets sikkerhet. Afghanistans hær ble offisielt etablert på 1880-tallet da landet ble styrt av Emir Abdur Rahman Khan. |
| lexicalization | nor: Afghanistans nasjonalhær |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Ejército Nacional Afgano (ENA) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Afganistán, actualmente entrenada por las Fuerzas de la Coalición para posteriormente tomar el liderazgo en las operaciones basadas en tierra en Afganistán. El Ejército Afgano fue establecido formalmente en la década de 1880, cuando la nación era dirigida por el Emir Abdur Rahman Khan. Antes, la fuerza era más bien una combinación de fuerzas tribales y milicianos, actuando como una fuerza especial, bajo el mando del gobernante de turno. |
| lexicalization | spa: Ejercito Nacional Afgano |
| lexicalization | spa: Ejército Nacional Afgano |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
