| Belarusian |
| has gloss | bel: А́на Бэатры́з Ба́рос (, нарадзілася 29 траўня 1982, Ітабіра/Бразылія) — бразыльская супэрмадэль, найболей вядомая як адзін з анёлаў Victoria's Secret. |
| lexicalization | bel: Эна Бэатрыс Барос |
| Czech |
| has gloss | ces: Ana Beatriz Barrosová se narodila 25. května 1982 v městečku Itabara v Brazílii. Je to jedna z nejznámějších a nejúspěšnějších brazilských modelek. S rodinou se přestěhovala do Ria de Janeira, kde strávila dětství. Má dvě starší sestry, jedna z nich je také modelka. |
| lexicalization | ces: Ana Beatriz Barros |
| German |
| has gloss | deu: Ana Beatriz Barros (* 29. Mai 1982 in Itabira, Minas Gerais, Brasilien) ist ein erfolgreiches Fotomodell. Sie wuchs in Rio de Janeiro auf. |
| lexicalization | deu: Ana Beatriz Barros |
| French |
| has gloss | fra: Ana Beatriz Barros (née le 29 mai 1982 à Itabira, Minas Gerais, Brésil) est un mannequin brésilien. Elle sest déplacée à Rio de Janeiro et cest là qu'elle a grandi. |
| lexicalization | fra: Ana Beatriz Barros |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ana Beatriz Barros |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アナ・ベアトリス・バロス （Ana Beatriz Barros, 1982年5月29日 - ）は、ブラジル、ミナスジェライス州出身のファッションモデル。ブラジルで最も成功したスーパーモデルの一人である。身長180センチ。エリートモデルズ所属。 |
| lexicalization | jpn: アナ・ベアトリス・バロス |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ana Beatriz Barros (født 29. mai 1982 i Itabira) er en brasiliansk modell som er kjent for sine opptredner med Guess?, Bebe, Victoria's Secret, Chanel kosmetikk og Jennifer Lopez JLo fashion produkter. |
| lexicalization | nor: Ana Beatriz Barros |
| Polish |
| has gloss | pol: Ana Beatriz Barros (ur. 29 maja 1982 w Itabira) – brazylijska modelka, jedna z najbardziej znanych brazylijskich modelek. Występowała dla Guess, Victoria's Secret, Chanel i linii ubrań Jennifer Lopez. |
| lexicalization | pol: Ana Beatriz Barros |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ana Beatriz Barros (Itabira, 29 de maio de 1982) é uma modelo brasileira. |
| lexicalization | por: Ana beatriz barros |
| Russian |
| has gloss | rus: А́на Беатри́с Ба́ррос (, родилась 29 мая 1982, Итабира, Бразилия) — бразильская супермодель, наиболее известна как один из ангелов Victoria's Secret. |
| lexicalization | rus: Баррос, Ана Беатрис |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ana Beatriz Barros (29 de mayo de 1982, en Itabira, Minas Gerais, Brasil) es una modelo brasileña. Creció en Río de Janeiro. |
| lexicalization | spa: Ana Beatriz Barros |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ana Beatriz Barros, född 29 maj 1982 i Itabira, Minas Gerais, Brasilien, är en brasiliansk fotomodell. |
| lexicalization | swe: Ana Beatriz Barros |
| Turkish |
| has gloss | tur: Ana Beatriz Barros (d. 29 Mayıs 1982) Brezilyalı süpermodel. ---- Ana Brezilyanın Itabira kentinde 29 Mayıs 1982de doğdu. Daha sonradan ailesi ile birlikte Rio de Janeiroya taşındı. Ela gözlü model Brezilyada ablası ile tatilde plajda yürürken Elite Model Managementın yöneticisi tarafından keşfedilir, daha sonra ajansın teşvikiyle 1996 yılında Elite Model yarışmasına katılan barros yarışmayı kazanır ve ardından Guess ile Millennium kampanyası için bir anlaşma imzalar ve bundan sonra profesyonel modellik hayatına adım atmış olur Barros bir çok ünlü avrupa ve amerikan markaları olan Christian Dior, Armani, Oakley, L’Oreal, Diesel, Victoria’s Secret gibi markaların reklamlarında boy gösterir. Onun söylediğine göre en iyi arkadaşı bir başka dünyaca ünlü Brezilyalı manken olan Alessandra Ambrosio'dur. |
| lexicalization | tur: Ana Beatriz Barros |
| Chinese |
| has gloss | zho: 安娜·貝琪茲·巴洛斯（，），巴西伊塔比拉出生，巴西超級名模。 |
| lexicalization | zho: 安娜·貝琪茲·巴洛斯 |
