| Danish |
| has gloss | dan: BearShare er et populært Gnutella-baseret fil delings program lavet af Free Peers, Inc. Det er under Microsoft Windows og kommer i mange forskellige versioner, dette inkludere en lovlig version, en betalt "Pro" version med ingen reklamer og en Lite (formindsket) gratis version |
| lexicalization | dan: BearShare |
| German |
| has gloss | deu: BearShare ist ein closed source P2P-Filesharing-Client, mit dem DRM-Musik erworben werden und auch eingeschränkt MP3-Dateien getauscht werden können. Die aktuelle Version, die von dem Unternehmen Musiclab LLC angeboten wird, ist BearShare 8.1. Die älteren Programmversionen stammen von der Firma Free Peers und beschränkten die Nutzung nicht. |
| lexicalization | deu: Bear Share |
| lexicalization | deu: BearShare |
| French |
| has gloss | fra: BearShare était un client propriétaire poste à poste qui utilisait le réseau Gnutella. Suite à la décision de la cour suprême Américaine du 27 juin 2005 dans laffaire MGM Studios, Inc. v. Grokster, Ltd, lentreprise FreePeers qui avait développé le logiciel jusque là a accepté un accord à lamiable avec la RIAA le 4 mai 2006. Les termes de laccord comprenaient un réglement de 30 millions de dollars de la part de FreePeers et le transfert de tous les actifs en rapport avec BearShare à MusicLab LLC, une filiale de iMesh. |
| lexicalization | fra: BearShare |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A BearShare egy népszerű zárt forráskódú Gnutella kliens, szoftvercsomag a Free Peers, Inc.-től. A szoftver lehetőséget biztosít a felhasználói számára, hogy a Gnutella protokoll használatával közvetlenül megosszák egymással állományaikat. A programcsomag Microsoft Windows alatt fut és számos verziója jött/jön ki, beleértve egy hirdetésekkel támogatott verziót is, valamint egy fizetős „professional” verziót, mely nem tartalmaz hirdetéseket. |
| lexicalization | hun: BearShare |
| Italian |
| has gloss | ita: BearShare è un popolare programma peer-to-peer che si basa su Gnutella e viene distribuito da una società di nome Free Peers, Inc. Il programma permette ai suoi utenti di condividere i file in maniera decentralizzata, da persona a persona, attraverso il Protocollo Gnutella. Funziona esclusivamente su Microsoft Windows ed è presente in numerose versioni, fra le quali una versione gratuita con della pubblicità e una versione Pro senza nessuna pubblicità (la versione gratuita contiene spyware che è possibile rimuovere). |
| lexicalization | ita: bearshare |
| Dutch |
| has gloss | nld: BearShare is een peer-to-peer computerprogramma, waarmee bestanden van computers uitgewisseld kunnen worden. BearShare maakt gebruik van het Gnutella computernetwerk, net als het populaire LimeWire. Bearshare is beschikbaar in verschillende talen waaronder het Nederlands. |
| lexicalization | nld: BearShare |
| Polish |
| has gloss | pol: Bearshare - jeden z klientów sieci P2P na licencji freeware (adware wersja 5). Pozwala na wymianę między użytkownikami plików. Zaprojektowany przez firmę Free Peers, Inc. i sprzedany firmie MusicLab, LLC. |
| lexicalization | pol: Bear share |
| lexicalization | pol: Bearshare |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Bearshare é um programa de compartilhamento de arquivos que usa a rede Gnutella. Já a manutenção do software é feito pela empresa Free Peers, Inc.. |
| lexicalization | por: Bearshare |
| Slovak |
| has gloss | slk: BearShare je peer-to-peer aplikácia na zdieľanie súborov, pôvodne vytvorená firmou Free Peers, Inc. pre Microsoft Windows a momentálne predané firme MusicLab, LLC. |
| lexicalization | slk: BearShare |
| Castilian |
| has gloss | spa: BearShare es un programa gratuito o de pago, basado en Gnutella, con el cual se pueden bajar de forma rápida de internet. |
| lexicalization | spa: Bear share |
| lexicalization | spa: BearShare |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bearshare är ett fildelningsprogram för Microsoft Windows som använder sig av det öppna protokollet Gnutella. Det skapades av Free Peers, Inc. och säljs numera av MusicLab, LLC. Programmet använder sig av peer-to-peerteknik. 2006 släppter versionen Bearflix som är optimerad för delning av videofiler. |
| lexicalization | swe: BearShare |
| Turkish |
| lexicalization | tur: BearShare |
