German |
has gloss | deu: Der British Forces Broadcasting Service (BFBS) ist ein Netzwerk von Radio- und Fernsehsendern, das von der Services Sound & Vision Corporation (SSVC) im Auftrag des Ministry of Defence für die britischen Truppen betrieben wird. |
lexicalization | deu: British Forces Broadcasting Service |
Finnish |
has gloss | fin: British Forces Broadcasting Service on Ison-Britannian sotaministeriön (nykyinen Yhdistyneen kuningaskunnan puolustusministeriö) vuonna 1943 perustama radio- ja televisiopalvelu. Se välittää ohjelmistoa Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimille Afghanistanissa, Belizellä, Bosniassa, Bruneissa, Kanadassa, Kyproksella, Falklandin saarilla, Saksassa, Gibraltarilla, Kosovossa, Lähi-idässä, Pohjois-Irlannissa ja Tristan da Cunhalla. Lisäksi BFBS välittää ohjelmia satelliittien välityksellä Royal Navyn aluksille. Toimituksellinen sisältö on riippumaton puolustusministeriöstä ja asevoimista. |
lexicalization | fin: British Forces Broadcasting Service |
French |
has gloss | fra: Le British Forces Broadcasting Service est créée par le War Office (actuellement Ministère de la Défense) en 1943. Il produit des programmes de radio et de télévision pour les militaires britanniques stationnés en Allemagne, à Gibraltar, Chypre, aux îles Falkland, au Belize, au Brunei, en Irlande du Nord, au Canada, en Bosnie-Herzégovine, en Afghanistan, au Kosovo et au Moyen-Orient et diffuse par satellite aux navires de la Royal Navy. La station diffuse également à travers Internet. |
lexicalization | fra: British Forces Broadcasting Service |
Chinese |
has gloss | zho: 英國三軍廣播服務(British Forces Broadcasting Service)在1943年由英國 (即現在的英國國防部)創立。 今天它為駐守在全球的英國軍隊和英國海外領地公民,提供電台、電視和衛星至軍艦廣播服務。另外,它也透過互聯網向全球廣播。 現時廣播的地區包括阿富汗、伯利兹、波斯尼亞、汶萊、加拿大、塞浦路斯、福克蘭群島、德國、直布羅陀、科索沃、中東、北愛爾蘭。 |
lexicalization | zho: 英國三軍廣播服務 |