| Arabic |
| has gloss | ara: سي شارب هي إحدى لغات البرمجة من إطار عمل دوت نت من إنتاج شركة مايكروسوفت يرمز إليها بالرمز #C وتنطق "سي شارب"، وهي إحدى اللغات التي أنتجتها شركة مايكروسوفت خروجا من ورطة الجافا والقضية الشهيرة التي رفعتها عليها شركة صن ميكروسيستمز ، تم الإعلان عنها في أواسط عام 2000 |
| lexicalization | ara: سي شارب |
| lexicalization | ara: سي# |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: C#(C Sharp) - Microsoft.Net platformu ilə birlikdə təqdim olunan C ailəsinə aid yeni obyekt orientasıyalı dillərdən biri. |
| lexicalization | aze: C Sharp |
| Bengali |
| has gloss | ben: সি শার্প একটি অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং ভাষা। পূর্ববর্তী প্রোগ্রামিং ভাষাগুলোর বিভিন্ন সীমাবদ্ধতা দূর করার লক্ষ্যে মাইক্রোসফট করপোরেশন এই নতুন প্রোগ্রামিং ভাষার উদ্ভাবন করে।এটি প্রথম বাজারজাত হয় ২০০০ সালে আলফা ভারসন হিসেবে। এর চীফ আর্কিটেকচার ছিলেন এনডার্স হেজল্শবার্গ(Anders Hejlsberg) যিনি একজন বিখ্যাত প্রোগ্রামিং বিশারদ। সি শার্প প্রায় জাভার মত একটি ভাষা হলেও পুরোপুরি একরকম নয়। ভিন্ন প্ল্যাটফর্ম ছাড়াও এদের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, বিশেষত সি শার্পের ২.০ ভার্সনে। ভাষাগতভাবে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য হলো নিরাপত্তা (সি শার্পে অনিরাপদ প্রোগ্রামিং করা সম্ভব), কো-রুটিন (পাইথনের মত yield নির্দেশনা), এবং নামবিহীন ফাংশন (যদিও জাভা সম্ভবত এই ফিচারটি যোগ করবে)। |
| lexicalization | ben: সি শার্প |
| Bosnian |
| has gloss | bos: C#, izgovara se C šarp ( što znači oštro C), je objektno-orijentisani programski jezik kojeg je razvio Microsoft u okviru svoje Microsoft .NET inicijative]. Jezik su kao standard odobrile ISO i ECMA međunarodnoe organizacije. C# ima proceduralnu, objektno orijentiranu sintaksu, zasnovanu većinom na C++-u, ali također uključuje i neke aspekte iz drugih jezika, kao što su Delphi, Visual Basic, te Java, sa posebnim fokusom na pojednostavljenje (manje simbola od C++ i manje dekorativnih zahtjeva od Jave). |
| lexicalization | bos: C šarp |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: C# (произнася се си-шарп) е обектно ориентиран език за програмиране, разработен от Microsoft като част от софтуерната платформа .NET. Стремежът още при създаването на C# езика е бил да се създаде един прост, модерен, обектно ориентиран език с общо предназначение. Основа за C# са C++, Java и Delphi, той е проектиран да балансира мощност (C++) с възможност за бързо разработване (Visual Basic и Java). |
| lexicalization | bul: C sharp |
| Catalan |
| has gloss | cat: C# (pronunciat "sé sostingut", "sé xarp" per l'original anglès sharp, o —de forma errònia— "sé agut", o "sé coixinet") és un llenguatge de programació orientat a objectes desenvolupat per Microsoft i estandarditzat, com part de la seva plataforma .NET. |
| lexicalization | cat: C Sostingut |
| lexicalization | cat: C |
| Czech |
| has gloss | ces: C# (vyslovované anglicky jako C Sharp, /siː ʃɑɹp/, doslova to označuje notu cis) je vysokoúrovňový objektově orientovaný programovací jazyk vyvinutý firmou Microsoft zároveň s platformou .NET Framework, později schválený standardizačními komisemi ECMA (ECMA-334) a ISO (ISO/IEC 23270). Microsoft založil C# na jazycích C++ a Java (a je tedy nepřímým potomkem jazyka C, ze kterého čerpá syntaxi). |
| lexicalization | ces: C Sharp |
| lexicalization | ces: Csharp |
| Danish |
| has gloss | dan: C# (udtales See-sharp på engelsk) er et objektorienteret programmeringssprog, hvor danskeren Anders Hejlsberg står i spidsen af udviklingen. C# er baseret på programmeringssprogene C++ og Java. |
| lexicalization | dan: C Sharp |
| lexicalization | dan: Csharp |
| lexicalization | dan: C |
| German |
| has gloss | deu: C# (lies engl. c sharp, englische Aussprache []) ist eine vom Softwarehersteller Microsoft im Rahmen seiner .NET-Strategie entwickelte Programmiersprache. C# ist bei ECMA und ISO als Standard registriert. |
| lexicalization | deu: C Sharp |
| lexicalization | deu: C# |
| lexicalization | deu: C-Sharp |
| lexicalization | deu: Csharp |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Komputiko > Programlingvo > C# ---- |
| lexicalization | epo: C dieso |
| Basque |
| has gloss | eus: C# edo C Sharp objektuei orientatutako programazio lengoaia bat da. Microsoft-ek garatu zuen eta estandar bat da, .NET plataformaren atal bat izanik. |
| lexicalization | eus: C Sharp |
| Persian |
| has gloss | fas: سیشارپ (C#) زبانی شیءگرا و سطح بالا (high level) از خانوادهٔ زبانهای چارچوب داتنت شرکت مایکروسافت است. |
| lexicalization | fas: سیشارپ |
| Finnish |
| has gloss | fin: C# (englanninkielinen lausunta: C sharp) on Microsoft-yhtiön .NET-konseptia varten kehittämä ohjelmointikieli, joka julkaistiin kesäkuussa 2000. Kieli kehitettiin yhdistämään C++:n tehokkuus ja Java-kielen helppokäyttöisyys. |
| lexicalization | fin: C sharp |
| lexicalization | fin: C# |
| lexicalization | fin: C-sharp |
| lexicalization | fin: Csharp |
| French |
| has gloss | fra: Le C# (prononcé []) est un langage de programmation orienté objet à typage fort, créé par la société Microsoft, et notamment un de ses employés, Anders Hejlsberg, le créateur du langage Delphi. |
| lexicalization | fra: C sharp |
| lexicalization | fra: C# |
| Galician |
| has gloss | glg: C# (pronunciado "se sharp" ou C sostido) é unha linguaxe de programación orientada a obxectos desenvolvido e estandarizado por Microsoft como parte da súa plataforma .NET, que despois foi aprobado como un estándar pola ECMA e ISO. |
| lexicalization | glg: C Sharp |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: :Ispravan naslov ovog članka je C#. Simbol # je zamenjen zbog tehničkih ograničenja. C# (, ) je jedan od mlađih programskih jezika. Nastao je 2002. godine kao sastavni deo MS .NET Framework 1.0. C# je objektno orijentisan programski jezik kao i većina modernih viših programskih jezika (C++, Java itd). Jezik je opšte primene i namenjen je izradi aplikacija za .NET Framework platformu. |
| lexicalization | hbs: C Sharp |
| Hebrew |
| has gloss | heb: C# (קרי: C sharp, סי שארפ) היא שפת תכנות מונחית עצמים, שפותחה על ידי צוות של חברת מיקרוסופט כחלק מיוזמת NET. שלה. בשנת 2005 ו־2006 תוקננה השפה על ידי הארגונים ECMA וארגון התקינה הבינלאומי. התחביר של C# מבוסס בעיקר על זה של שפות התכנות C++ ו־Java. בנובמבר 2007 פורסמה במקביל להצגת גרסה 3.5 של פלטפורמת NET., גרסת C# 3.0, שהיא גרסתה האחרונה של השפה. |
| lexicalization | heb: #C |
| lexicalization | heb: C sharp |
| Croatian |
| has gloss | hrv: C# je objektno orijentirani programski jezik kojeg su razvili Anders Hejlsberg i drugi u tvrtci Microsoft. |
| lexicalization | hrv: C Sharp |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A C# (kiejtése: szí-sárp) a Microsoft által a .NET keretrendszer részeként kifejlesztett objektumorientált programozási nyelv. A nyelv alapjául a C++ és a Java szolgált. A C#-ot úgy tervezték, hogy meglegyen az egyensúly a fejlesztő nyelvi szabadsága és a gyors alkalmazásfejlesztés lehetősége között. |
| lexicalization | hun: C sharp |
| Indonesian |
| has gloss | ind: C# (dibaca: C sharp) merupakan sebuah bahasa pemrograman yang berorientasi objek yang dikembangkan oleh Microsoft sebagai bagian dari inisiatif kerangka .NET Framework. Bahasa pemrograman ini dibuat berbasiskan bahasa C++ yang telah dipengaruhi oleh aspek-aspek ataupun fitur bahasa yang terdapat pada bahasa-bahasa pemrograman lainnya seperti Java, Delphi, Visual Basic, dan lain-lain) dengan beberapa penyederhanaan. Menurut standar , nama C# terdiri atas sebuah huruf Latin C (U+0043) yang diikuti oleh tanda pagar yang menandakan angka # (U+0023). Tanda pagar # yang digunakan memang bukan tanda kres dalam seni musik (U+266F), dan tanda pagar # (U+0023) tersebut digunakan karena karakter kres dalam seni musik tidak terdapat di dalam keyboard standar. |
| lexicalization | ind: C sharp |
| Icelandic |
| has gloss | isl: C# (borið fram C Sharp) er hlutbundið forritunarmál hannað af Microsoft sem kom út í júní árið 2000. Ætlunin var hjá Microsoft að búa til hlutbundið forritunarmál sem gæti keppt við Java forritunarmálið frá Sun. Málskipan þess svipar til C++ en hefur einnig nokkur atriði úr öðrum málum eins og Java, Delphi og Visual Basic. |
| lexicalization | isl: C Sharp |
| lexicalization | isl: C-sharp |
| Italian |
| has gloss | ita: Il C# (si pronuncia "c sharp") è un linguaggio di programmazione object-oriented sviluppato da Microsoft allinterno delliniziativa .NET, e successivamente approvato come standard ECMA. La sintassi del C# prende spunto da quella del Delphi (hanno il medesimo autore, ovvero Anders Hejlsberg), del C++, da quella di Java e da Visual Basic per gli strumenti di programmazione visuale e per la sua semplicità (meno simbolismo rispetto a C++, meno elementi decorativi rispetto a Java). |
| lexicalization | ita: C sharp |
| lexicalization | ita: CSharp |
| Japanese |
| has gloss | jpn: C#（シーシャープ）はマイクロソフト社によって同社の.NET戦略の一環として開発されたオブジェクト指向プログラミング言語である。 |
| lexicalization | jpn: C Sharp |
| lexicalization | jpn: C# |
| lexicalization | jpn: Csharp |
| Georgian |
| has gloss | kat: C Sharp, C# არის ობიექტურად ორიენტირებული, ბრძანებითი, ფუნქციური პროგრამირების ენა დამზადებული Microsoft .NET პლათფორმისთვის. პირველი ვერსია გამოშვებული იყო 2001 წელს ანდერს ჰელსბერგის ზედამხედველობით. მისი სინტაქსი გავს ჯავის სინტაქს და დაფუძნებულია C++'ის სინტატიკურ კონსტრუქციაზე. ცვლადების მკაცრი ტიპიზაცია გამო ის წარმოადგენს უსაფრთხო ტიფურ ენას და შეცდომების დადგენას აწარმოებს კომპილაციის დროს. |
| lexicalization | kat: C Sharp |
| Korean |
| has gloss | kor: C#(시 샤프)는 마이크로소프트에서 개발한 객체 지향 프로그래밍 언어로, 닷넷 프레임워크의 한 부분으로 만들었으며 나중에 ECMA (ECMA-334)와 ISO (ISO/IEC/23270)의 표준으로 자리잡았다. C++와 자바와 비슷한 문법을 가지고 있다. |
| lexicalization | kor: C 샤프 |
| lexicalization | kor: C샤프 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: C# (tariama sy šarp) – objektiškai orientuota programavimo kalba, sukurta Microsoft kompanijoje kaip dalis .NET iniciatyvos. Kalba paremta C++ bei Java kalbomis. Kalba kurta balansuojant tarp galingumo (C++ įtaka) bei greito programavimo (Java, Visual Basic įtaka). |
| lexicalization | lit: C sharp |
| lexicalization | lit: C-Sharp |
| Malayalam |
| lexicalization | mal: സി ഷാർപ്പ് |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: C Sharp |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: C# (disebut "C Sharp") ialah sebuah bahasa pengaturcaraan berorientasi objek yang dicipta oleh Microsoft sebagai satu daripada inisiatif .NET mereka. C# kemudiannya diselaraskan sebagai piawai antarabangsa oleh ECMA dan ISO. |
| lexicalization | msa: C Sharp |
| Low German |
| has gloss | nds: C# (C sharp utspraken) is ene Programmeerspraak, de op de Spraken C un C++ baseert. Microsoft hett disse Spraak utklamüsert. 1998 geev dat de eersten Berichten, dat Microsoft an en ne’e Programmeerspraak arbeiden dee, aver eerst 2000 hebbt se de Spraak in Orlando offiziell vörstellt. Vör allen dor an mitarbeidt hebbt Anders Hejlsberg, Scott Wiltamuth un Peter Golde. De Spraak schull de Vördelen vun C un C++ mit de vun Java vereenigen. Ok mit dat .NET Framework schull de Spraak good tohooparbeiden. |
| lexicalization | nds: C sharp |
| Nepal Bhasa |
| has gloss | new: सी# वा सी शार्प धाःगु छगू अब्जेक्ट ओरिएन्टेड प्रोग्रामिङ भाषा खः । थ्व भाय्यात माइक्रोसफ्ट नं डट नेट (.नेट) या छगू भागया रुपय् सुरु याःगु खःसा आः थ्व भाय् इ.सी.यम.ए व आइ एस् ओ नं मान्यता प्राप्त जुइधुंकूगु दु । अन्देर्स् हेज्ल्स्बेर्ग धाःम्ह मनुखं थ्व भाय् दयेकूगु खः । |
| lexicalization | new: सी शार्प |
| Dutch |
| has gloss | nld: | De naam is afgeleid van C#, de Engelse naam voor de Cis, dwz. de met een halve noot verhoogde C. |} |
| lexicalization | nld: C sharp |
| lexicalization | nld: CSharp |
| Norwegian |
| has gloss | nor: C# (uttales C sharp) er et programmeringsspråk for objekt-orientert programmering, utviklet av Microsoft som en del av deres satsing på .NET. Microsoft valgte å basere C# på programmeringsspråkene C++ og Java. C# ble designet for å balansere styrke (C++) og rask utvikling (Java). |
| lexicalization | nor: C sharp |
| Polish |
| has gloss | pol: C# (C Sharp, wym. si-szarp, dosłownie "C-krzyżyk", "cis") – obiektowy język programowania zaprojektowany przez zespół pod kierunkiem Andersa Hejlsberga dla firmy Microsoft. |
| lexicalization | pol: C Sharp |
| lexicalization | pol: C |
| Portuguese |
| has gloss | por: C# (ou C Sharp) é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida pela Microsoft como parte da plataforma .NET. A sua sintaxe orientada a objectos foi baseada no C++ mas inclui muitas influências de outras linguagens de programação, como Delphi e Java. |
| lexicalization | por: C sharp |
| lexicalization | por: Csharp |
| Moldavian |
| has gloss | ron: C# este un limbaj de programare orientat-obiect conceput de Microsoft la sfârşitul anilor 90. A fost conceput ca un concurent pentru limbajul Java. Ca şi acesta, C# este un derivat al limbajului de programare C++. |
| lexicalization | ron: C Sharp |
| lexicalization | ron: C# |
| Russian |
| has gloss | rus: C# (произносится си-шарп) — объектно-ориентированный язык программирования. Разработан в 1998—2001 годах группой инженеров под руководством Андерса Хейлсберга в компании Microsoft как основной язык разработки приложений для платформы Microsoft .NET. Компилятор с C# входит в стандартную установку самой .NET, поэтому программы на нём можно создавать и компилировать даже без инструментальных средств, вроде Visual Studio. |
| lexicalization | rus: C Sharp |
| lexicalization | rus: CSharp |
| Yakut |
| has gloss | sah: C# (Cи шарп диэн этиллэр) — функционал, императив, бүттүүн, объекка ыйдарыылаах уонна компонеҥҥа ыйдарыылаах программалааhын дисциплиналарын холбуур программалааhын тыла. Microsoft корпорация .NET платформаларын эбииликтэрин айааhынын сүрүн тылын быhыытынан айбыта (салайааччы Андерс Хейлсберг). Синтаксиhа C++ уонна Java гиэннэригэр ордук чугас. |
| lexicalization | sah: C Sharp |
| Slovak |
| has gloss | slk: C# (v angličtine si-sharp) je objektovo-orientovaný programovací jazyk vyvinutý spoločnosťou Microsoft ako časť ich iniciatívy .NET. Microsoft si za základ pre nový jazyk C# zobral C++ a jazyk Java. C# bolo navrhované s úmyslom vyvážiť silu jazyka C++ a tú spojiť s možnosťou rýchleho programovania "rapid application development", ktoré ponúkali jazyky ako napríklad Visual Basic, Delphi. |
| lexicalization | slk: C Sharp |
| Castilian |
| has gloss | spa: C♯ o C# (pronunciado si sharp en inglés) es un lenguaje de programación orientado a objetos desarrollado y estandarizado por Microsoft como parte de su plataforma .NET, que después fue aprobado como un estándar por la ECMA e ISO. |
| lexicalization | spa: C Sharp |
| lexicalization | spa: C# |
| Serbian |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ :Исправан наслов овог чланка је C#. Симбол # је замењен због техничких ограничења. -C#}- (, ) је један од млађих програмских језика. Настао је 2002. године као саставни део -MS .NET Framework 1.0. C#}- је објектно оријентисан програмски језик као и већина модерних виших програмских језика (-C++}-, -Java}- итд). Језик је опште примене и намењен је изради апликација за .NET Framework платформу. |
| lexicalization | srp: C sharp |
| Swedish |
| has gloss | swe: C# (C-sharp) är ett objektorienterat programspråk utvecklat av Microsoft som en del av .NET-plattformen. Språkets utveckling leds av Anders Hejlsberg. Officiellt är språket baserat på C++ , men det liknar till stor del Java. |
| lexicalization | swe: C sharp |
| lexicalization | swe: C-sharp |
| lexicalization | swe: CSharp |
| Tajik |
| has gloss | tgk: C Sharp- яке аз забонҳои барномасозӣ мебошад. |
| lexicalization | tgk: C Sharp |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาซีชาร์ป (C# Programming Language) เป็นภาษาโปรแกรมเชิงวัตถุทำงานบนดอตเน็ตเฟรมเวิร์ก พัฒนาโดยบริษัทไมโครซอฟท์และมี Anders Hejlsberg เป็นหัวหน้าโครงการ โดยมีรากฐานมาจากภาษาซีพลัสพลัสและภาษาอื่นๆ (โดยเฉพาะภาษาเดลไฟและจาวา) โดยปัจจุบันภาษาซีซาร์ปเป็นภาษามาตรฐานรองรับโดย ECMA และ ISO |
| lexicalization | tha: ภาษาซีชาร์ป |
| Turkish |
| has gloss | tur: C# Programlama Dili (si şarp şeklinde telaffuz edilir), Microsoft'un geliştirmiş olduğu yeni nesil dilidir. Yine Microsoft tarafından geliştirilmiş .NET Teknolojisi için geliştirilmiş dillerden biridir. |
| lexicalization | tur: C Sharp programlama dili |
| lexicalization | tur: C Sharp |
| lexicalization | tur: Csharp |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: C# (вимовляється Сі-шарп) — об'єктно-орієнтована мова програмування з безпечною системою типізації для платформи .NET. Розроблена Андерсом Гейлсбергом, Скотом Вілтамутом та Пітером Гольде під егідою Microsoft Research (при фірмі Microsoft). |
| lexicalization | ukr: C Sharp |
| lexicalization | ukr: C-Sharp |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: C Sharp dasturlash tili |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Diễn đàn C# lớn nhất Việt Nam: http://www.csharpvn.com C# là một ngôn ngữ lập trình hướng đối tượng được phát triển bởi Microsoft, là phần khởi đầu cho kế hoạch .NET của họ. Tên của ngôn ngữ bao gồm ký tự thăng theo Microsoft nhưng theo ECMA là C#, chỉ bao gồm dấu số thường. Microsoft phát triển C# dựa trên C++ và Java. C# được miêu tả là ngôn ngữ có được sự cân bằng giữa C++, Visual Basic, Delphi và Java. |
| lexicalization | vie: C thăng |
| lexicalization | vie: C# |
| lexicalization | vie: C-thăng |
| Chinese |
| has gloss | zho: C#是由微软公司所开发的一种面向对象，且-zh-hans:运行;zh-hant:運作}-于.NET Framework之上的-zh-hans:高级;zh-hant:高階}-程序设计语言。並且成為ECMA與ISO標準规范。C#看似基於C++寫成，但又融入其它語言如Delphi、Java、VB等。 |
| lexicalization | zho: C Sharp |
