Czech |
has gloss | ces: Cacodémon nebo také Cacodemon (původem z řeckého kakodaimon) je zlý duch nebo démon. Protikladem k němu je agathodaemon nebo eudaemon čili hodný duch (či démon; démon má v řečtině neutrální zabarvení). Samotný výraz se objevil však až v 16. století. |
lexicalization | ces: Cacodemon |
lexicalization | ces: Cacodémon |
French |
has gloss | fra: Cacodémon, terme dorigine grecque, désignant un mauvais démon. Ce terme, dont la racine caco de ce mot se trouve également dans cacophonie, ne se trouve plus dans les dictionnaire modernes. En Normandie, on dit/disait malécauntaunt |
lexicalization | fra: Cacodemon |
lexicalization | fra: cacodémon |
Japanese |
has gloss | jpn: カコダイモーン(希 カコダイモーン、羅:cacodaemon 、英:cacodemon )とはギリシア語で悪しき霊( 「悪しき」 + 「霊」)を意味する語である。対義語の「アガトダイモーン」または「エウダイモーン」は善なる霊、すなわちユダヤ・キリスト教でいうところの(善)天使である。 |
lexicalization | jpn: カコダイモーン |
Swedish |
has gloss | swe: En kakodemon (från klassiska grekiskans κακοδαίμων, kakodaimōn, via latinet) är i den grekiska mytologin en ond ande eller demon i ordets sentida bemärkelse. Dit räknas bl.a. erinyerna. |
lexicalization | swe: kakodemon |