| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Замъци във Великобритания |
| lexicalization | bul: Крепости и замъци във Великобритания |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Castells de Gran Bretanya |
| Czech |
| lexicalization | ces: Hrady ve Spojeném království |
| Danish |
| lexicalization | dan: Slotte i Storbritannien |
| German |
| lexicalization | deu: Burg im Vereinigten Königreich |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Kasteloj en Britio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Yhdistyneen kuningaskunnan linnat |
| French |
| lexicalization | fra: Château britannique |
| lexicalization | fra: Liste de chateaux britanniques |
| lexicalization | fra: Liste De Châteaux Britanniques |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: בריטניה: טירות |
| Italian |
| lexicalization | ita: Castelli del Regno Unito |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イギリスの城 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: გაერთიანებული სამეფოს ციხესიმაგრეები |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Kasteel in het Verenigd Koninkrijk |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Slott i Storbritannia |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Slott i Storbritannia |
| Polish |
| lexicalization | pol: Zamki w Wielkiej Brytanii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Castelos do Reino Unido |
| Russian |
| lexicalization | rus: Замки Великобритании |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Castillos del Reino Unido |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Slott i Storbritannien |
| Thai |
| lexicalization | tha: ปราสาทในสหราชอาณาจักร |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Замки Великобританії |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 英国城堡 |
