e/Celatone

Information
lexicalization	eng: Celatone
instance of	(noun) a magnifier of images of distant objects scope, telescope

Meaning
Italian
has gloss	ita: Il celatone è uno strumento ideato da Galileo Galilei per osservare dal ponte di una nave i satelliti di Giove mediante i quali è possibile determinare la longitudine. Esso è costituito da un elmetto metallico dotato di una visiera sulla quale è installato un piccolo cannocchiale. È possibile regolare la visiera, incernierata ai lati dellelmetto, in modo che locchio e lasse del cannocchiale siano allineati. Lidea di Galilei è che l'osservatore, mediante i movimenti della testa, è in grado di compensare i bruschi movimenti della nave e mantenere sempre inquadrato Giove.
lexicalization	ita: Celatone