| German |
| has gloss | deu: Ein Chartparser ist ein Parser für kontextfreie Grammatiken, der sich Teilanalysen (Teilkonstituenten) in einer Tabelle (Chart) merkt. Diese Zwischenspeicherung und Wiederverwendung von Teilanalysen verbessert die Effizienz erheblich und macht das Parsen von kontextfreien Sprachen zu einem in polynomieller Zeit lösbaren Problem. |
| lexicalization | deu: Chart-Parser |
| Japanese |
| has gloss | jpn: チャートパーサ（）は、自然言語などの曖昧な文法に向いた構文解析器の一種である。動的計画法を用い、中間的かつ仮説的な結果をチャート（chart）と呼ばれるデータ構造に格納しておき、再利用する。これによりバックトラッキングを省き、同時に組合せ爆発を防ぐ。 |
| lexicalization | jpn: チャートパーサ |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un chart parser es un analizador sintáctico dedicado a las gramáticas libres de contexto, que utiliza un chart (una tabla) como ayuda para ir guardando las constituyentes sintácticas según va procesando la oración correspondiente. Este método de procesamiento aumenta la eficiencia y disminuye a su vez el tiempo de procesamiento el cual llega a ser polinomial en este caso a diferencia de otros procesadores sintácticos. |
| lexicalization | spa: Chart parser |
| lexicalization | spa: Chart-Parser |