| German |
| has gloss | deu: Chryse Planitia ist eine ausgedehnte Ebene auf dem Planeten Mars. Ihr Name leitet sich aus dem Altgriechischen ab und bedeutet so viel wie „Goldene Ebene“. |
| lexicalization | deu: Chryse Planitia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Chryse Planitia on Marsin päiväntasaajan pohjoispuolella sijaitseva tasanko. Se on läpimitaltaan 1 600 kilometriä ja syvyydeltään 2,5 kilometriä. Sen oletetaan olevan vanha törmäyskraatteri. Chryse Planitialla näkyy jälkiä veden aiheuttamasta eroosiosta, ja useat eteläisten ylänköalueiden ja Valles Marineriksen uomat sekä Tharsiksen ylängön rinteet viettävät Chrysen tasangolle. Tämän vuoksi uskotaan, että alue on muinoin ollut merenlahti tai suuri järvi. Viking 1 -luotain laskeutui Chryse Planitialle vuonna 1976. |
| lexicalization | fin: Chryse Planitia |
| French |
| has gloss | fra: Chryse Planitia est un bassin martien (plaine basse ou planitia) situé par pour une superficie d'environ 500 000 km². |
| lexicalization | fra: Chryse Planitia |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Chryse Planitia |
| Italian |
| has gloss | ita: La Chryse Planitia (dal greco pianura dorata) è una pianura relativamente liscia e circolare situata a nord della regione equatoriale di Marte, vicino alla regione Tharsis. |
| lexicalization | ita: Chryse Planitia |
| Polish |
| has gloss | pol: Chryse Planitia (Złota Równina) jest to równina na Marsie, znajdująca się w północnej okolicy okołorównikowej, w pobliżu Tharsis. Chryse ma kształt zbliżony do koła o średnicy 1600 km. Powierzchnia równiny znajduje się średnio 2,5 km poniżej umownego poziomu morza. Przypuszcza się, iż Chryse podobnie jak Tharsis i Argyre, jest kraterem po uderzeniowym. |
| lexicalization | pol: Chryse Planitia |
| Russian |
| has gloss | rus: Равнина Хриса (Chryse Planitia) — гигантская низменность, расположенная к северо-востоку субэкваториальной части западного полушария Марса, и примыкающая к Ацидалийской равнине. |
| lexicalization | rus: Равнина Хриса |
| Castilian |
| has gloss | spa: Chryse Planitia (nombre greco-latino que significa Planicies de oro) es una suave planicie circular en la región ecuatorial norte del planeta Marte, cercana a la región de Tharsis. Posee un diámetro de 1.600 km, con su superficie hundida 2,5 km por debajo de la superficie media del planeta, por lo cual se considera un antiguo cráter de impacto, ya que posee muchas características propias de los mares lunares, como crestas sinuosas. La densidad de los cráteres de impacto en el intervalo entre 100 y 2.000 m es cercana a la mitad del valor medio en los mares lunares. |
| lexicalization | spa: Chryse Planitia |
| Chinese |
| has gloss | zho: 克里斯平原（Chryse Planitia，希臘語：黃金平原。）是位於火星北半球，塔爾西斯高原西側靠近赤道的圓形平原，中心位於，直徑約1600公里，低於火星大地水準面約2.5公里。一般認為該平原是一個撞擊坑，且有類似月海的地質特徵，例如褶皱山脊。克里斯平原坑洞的密度大約是月海的一半。 |
| lexicalization | zho: 克里斯平原 |
