| German |
| has gloss | deu: Coma ist ein Medizin-Thriller von Michael Crichton aus dem Jahr 1978. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Robin Cook aus dem Jahr 1977. |
| lexicalization | deu: Coma |
| French |
| has gloss | fra: Morts suspectes (Coma) est un film américain réalisé par Michael Crichton, sorti en 1978. |
| lexicalization | fra: Morts suspectes |
| Italian |
| has gloss | ita: Coma profondo è un film del 1978 del regista Michael Crichton, che rappresenta l'esordio cinematografico di Ed Harris. |
| lexicalization | ita: Coma profondo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『コーマ』（Coma）は、1978年製作のアメリカ合衆国の、医療を舞台としたサスペンス映画。113分。カラー。 |
| lexicalization | jpn: コーマ |
| Low German |
| has gloss | nds: Coma is de Titel vun en Medizin-Thriller ut dat Johr 1978 mit Geneviève Bujold in de Hööftrull. Speelbaas vun den Film weer Michael Crichton, de ok dat Dreihbook schreven hett. Vörlaag dorför weer de Roman mit den glieken Naam vun Robin Cook, de 1977 rutkamen is. |
| lexicalization | nds: Coma |
| Dutch |
| has gloss | nld: Coma is een thriller uit 1978 gebaseerd op de novelle Coma geschreven door Robin Cook. De filmrechten waren verkregen door director Michael Crichton en de film is geproduceerd door Martin Erlichmann voor Metro-Goldwyn-Mayer. In de rolbezetting Geneviève Bujold, Michael Douglas, Elizabeth Ashley, Richard Widmark en Rip Torn. |
| lexicalization | nld: Coma |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Coma er en amerikansk thriller fra 1978 regissert av Michael Crichton (også manus). I hovedrollene finner vi Geneviève Bujold og Michael Douglas. Basert på en bok av den am. forfatteren Robin Cook. |
| lexicalization | nor: Coma |
| Polish |
| has gloss | pol: Śpiączka (ang. Coma) – thriller amerykańskiej produkcji, dramat z gatunku dreszczowców psychologicznych traktujący o medycznej i naukowej stronie ludzkiego ciała. Światowa data premiery przypadła na styczeń 1978 r. Reżyserem obrazu, na podstawie bestsellera Robina Cooka, jest Michael Crichton. W Polsce film był wyświetlany w kinach i emitowany w TV (TVP, TCM) pod oryginalnym tytułem Coma. |
| lexicalization | pol: Śpiączka |
| Portuguese |
| has gloss | por: Coma é um filme estadunidense do gênero suspense dirigido por Michael Crichton lançado em 1978. |
| lexicalization | por: Coma |
| Russian |
| has gloss | rus: Кома — триллер 1978 года, снятый компанией Metro-Goldwyn-Mayer по роману Робина Кука (Robin Cook). |
| lexicalization | rus: Кома |
| Castilian |
| has gloss | spa: Coma, es una película estadounidense de suspense, escrita (guión) y dirigida por Michael Crichton en 1978. Crichton escribió el guión de la película basándose en la novela homónima de Robin Cook. |
| lexicalization | spa: Coma |