| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A community is the lowest level of local government structure in Wales, corresponding to a civil parish in England. |
| lexicalization | eng: community |
| instance of | (noun) one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; during Roman times the region was known as Cambria Wales, Cambria, Cymru |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Una comunitat (en gal·lès, cymuned, plural cymunedau ) és el nivell inferior del govern local de Gal·les. Es correspon amb la parròquia civil dAnglaterra. Fins a lany 1974, Gal·les es dividia en parròquies civils, però aquestes foren abolides per lapartat 20.6 de la Local Government Act 1972, que les substituí en lapartat 27 per Comunitats. Gal·les està enterament dividida en comunitats i, a diferència dAnglaterra, cap part del país és fora duna cymuned o altra, fins i tot en les àrees urbanes. |
| lexicalization | cat: comunitat |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Uned o lywodraeth leol a geir, dan enwau amrywiol, mewn sawl gwlad yw cymuned. Mewn rhai gwledydd dyma'r uned leiaf o lywodraeth leol, ond nid yw cymuned o reidrwydd yn fychan o ran poblogaeth; gall grŵp o bentrefi neu dref fawr fod yn gymuned yn Ffrainc, er enghraifft. |
| lexicalization | cym: Cymuned |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una comunidad (en galés: "cymuned", y en plural: "cymunedau") es el nivel inferior de la administración local de Gales. Se corresponde con la parroquia civil (en galés: "plwyf sifil", en inglés: "civil parish") de Inglaterra. Desde el año 1974, Gales se dividia en parroquias civiles, pero estas divisiones fueron abolidas por el apartado 20.6 del Acta de Gobierno Local de 1972, que las substituyó en el apartado 27 por "comunidades". Gales está dividida enteramente en comunidades y, a diferencia de Inglaterra, ninguna parte del país se queda fuera de una comunidad u otra, incluso en las áreas urbanas. |
| lexicalization | spa: comunidad |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint