German |
has gloss | deu: Als Sekundärspeicher oder „Externen Speicher“ bezeichnet man den Datenspeicher eines Computers, auf den nicht direkt von der CPU zugegriffen werden kann und der daher die Verwendung der Ein-/Ausgabekanäle des Computers erfordert. |
lexicalization | deu: Sekundärspeicher |
Japanese |
has gloss | jpn: 補助記憶装置(ほじょきおくそうち)または二次記憶装置(にじきおくそうち)はコンピュータの5大装置のひとつ。 データを保持する電子媒体と読み書きを行う駆動装置(ドライブ、またはリーダ/ライタとも)で構成される。 |
lexicalization | jpn: 補助記憶装置 |
Dutch |
has gloss | nld: Een extern geheugen voor een computer is, in tegenstelling tot intern geheugen, een opslagvorm voor gegevens buiten het moederbord. Extern geheugen kan via bedrading aan het moederbord zijn verbonden. Extern geheugen wordt ook wel permanent geheugen genoemd. Het behoudt de informatie ook als alle elektrische spanning van het geheugen wordt verwijderd, in tegenstelling tot vluchtig geheugen, dat dan wordt gewist. |
lexicalization | nld: extern geheugen |
Polish |
has gloss | pol: Pamięć zewnętrzna – rodzaj pamięci komputerowej, która nie może być bezpośrednio dostępna przez procesor. Z tego powodu tego typu pamięci komputerowe są wolniejsze od pamięci operacyjnej. Niedogodność tę równoważą nieulotnością, większą pojemnością lub niższą ceną przechowywania informacji. |
lexicalization | pol: Pamięć zewnętrzna |
Castilian |
has gloss | spa: El almacenamiento secundario (memoria secundaria, memoria auxiliar o memoria externa) es el conjunto de dispositivos (aparatos) y medios (soportes) de almacenamiento, que conforman el subsistema de memoria de una computadora, junto a la memoria principal. También llamado periférico de almacenamiento. |
lexicalization | spa: almacenamiento secundario |
lexicalization | spa: Memoria secundaria |
Serbian |
has gloss | srp: Секундарна меморија је меморија која није директно доступна процесору рачунара преко његових главних магистрала (адресних и за податке). Да би се дошло до садржаја секундарне меморије он прво мора да се (привремено) пребаци у примарну (радну) меморију, а по завршетку обраде (уколико је то потребно) "врати", односно адекватно ажурира одговрајући садржај секундарне меморије. |
lexicalization | srp: секундарна меморија |
Swedish |
has gloss | swe: Lagringsminne eller sekundärminne (ibland, av historiska skäl, externminne) är ett datorminne som kan användas för att lagra datorprogram och dess data när de inte används. Exempel på lagringsminnen är hålkort; magnetiska lagringsminnen såsom magnetband, disketter och hårddiskar; optiska skivor såsom cd och dvd samt transistorbaserade flashminnen. Den andra sortens datorminne kallas för arbetsminne eller primärminne (eller ofta, lite slarvigt, bara "RAM"). |
lexicalization | swe: lagringsminne |
Urdu |
lexicalization | urd: Secondary Storage Unit |