Information | |
---|---|
has gloss | eng: Cormorant fishing is a traditional fishing method in which fishermen use trained cormorants to fish in rivers. Historically, cormorant fishing has taken place in Japan and China, as well as other places throughout the world. |
lexicalization | eng: cormorant fishing |
instance of | c/Fishing techniques and methods |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Die Kormoranfischerei ist der traditionelle Fang von Fischen mit Hilfe von zahmen Kormoranen. Diese Fischfangmethode wird in geringem Umfang noch in China, Japan, Korea und teilweise in Indien und Südostasien praktiziert. Die Vögel tauchen nach Fischen, was ihrer normalen Lebensweise entspricht. Durch Ringe oder Schnüre am Hals kurz über dem Rumpf werden sie am Verschlucken größerer Beute gehindert, die sie ihrem Besitzer überlassen müssen. |
lexicalization | deu: Kormoranfischerei |
French | |
has gloss | fra: La pêche au cormoran est une méthode de pêche traditionnelle dans laquelle les pêcheurs utilisent des cormorans dressés à pêcher en eau douce. La pêche au cormoran était pratiquée au Japon (depuis ans) et en Chine, et elle la été dans dautres endroits. Alors que cette technique est toujours utilisée en Chine, elle a cessé dêtre rentable au Japon et nest plus qu'une attraction touristique. |
lexicalization | fra: Peche au cormoran |
lexicalization | fra: pêche au cormoran |
Japanese | |
has gloss | jpn: 鵜飼い・鵜飼・鵜養(うかい)は、鵜(ウ)を使ってアユなどを獲る漁法のひとつ。 |
lexicalization | jpn: 鵜飼い |
Media | |
---|---|
media:img | Cormorant fishing -Suzhou -China-6July2005-2.jpg |
media:img | Cormorant xingping cropped.jpg |
media:img | Kisokaido54 Godo.jpg |
media:img | Lago-erhai-cormoranes-c02.jpg |
media:img | Peche cormorans.jpg |
media:img | Ukai Gifu Nagaragawa Ukago 02.JPG |
media:img | Ukai kanran sen 1.JPG |
media:img | Usyou bronze statue 1.JPG |
media:img | Wuzhen Xizha 2009-01-2.jpg |
media | Dali-cormoran-pesca-v02.mpg.ogg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint