e/Correspondence chess server

Information
has gloss	eng: A correspondence chess server is arguably the most convenient form of correspondence chess. Instead of players directly emailing moves to each other, the game is played on a clickable board on a web page, which keeps track of all the moves. The web server emails each player when it is his or her turn. This helps ensure email privacy, and avoids the potential pitfalls of using email clients, such as viruses. It also eliminates the need for players to maintain their own chessboards.
lexicalization	eng: correspondence chess server
instance of	c/Internet chess servers

Meaning
Italian
has gloss	ita: L'utilizzo di server di scacchi per corrispondenza è senza dubbio la forma migliore attuale adottata per gli scacchi per corrispondenza. Invece di giocatori che direttamente si spediscono le mosse per posta elettronica il gioco è giocato su di una scacchiera cliccabile sul di una pagina web, che tiene traccia di tutte le mosse. Il web server avverte per posta elettronica ciascun giocatore quando è arrivato il proprio turno di muovere.
lexicalization	ita: server di scacchi per corrispondenza