| German |
| has gloss | deu: Der T3D (Abkürzung für Torus, 3-Dimensional) war Crays erster Versuch auf dem Feld der massiv-parallelen Supercomputer-Architektur. Er wurde 1993 vorgestellt und war zugleich Crays erster Supercomputer, der auf einer nicht proprietären Mikroprozessor-Architektur aufsetzte. |
| lexicalization | deu: Cray T3D |
| Italian |
| has gloss | ita: Il T3D (Torus, 3-Dimensional) è il primo supercomputer a parallelismo massivo prodotto dalla Cray Research. Presentato nel 1993 inoltre fu il primo computer Cray basato su microprocessori non proprietari Cray. I T3D erano disponibili in configurazioni che andavano da 32 a 2048 Processing Elements (PE), ogni PE era un DEC Alpha 21064 (EV4) a 150 MHz dotato di 16 o 64 Mbyte di memoria DRAM. I PE erano raggruppati in nodi dotati di un processore a sei vie dedicato alla gestione delle comunicazioni tra i nodi. Il processore era in grado di gestire comunicazioni a 300 MB/s in ogni direzione e i nodi erano collegati tramite una topologia toroidale tridimensionale. |
| lexicalization | ita: Cray T3D |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Cray T3D は、クレイリサーチが初めて開発した超並列型スーパーコンピュータである。1993年に登場したもので、クレイとしては初めて独自でないマイクロプロセッサをスーパーコンピュータに使用した。"T3D" とは Torus, 3-Dimensional を意味する。 |
| lexicalization | jpn: Cray T3D |
| Polish |
| has gloss | pol: Cray T3D był pierwszym superkomputerem firmy Cray Research zbudowanym zgodnie z koncepcją masowego przetwarzania równoległego (MPP). Serwer został wprowadzony do sprzedaży w 1993 roku. |
| lexicalization | pol: Cray T3D |
| Castilian |
| has gloss | spa: El T3D (Toroidal, 3-Dimensiones) fue el primer intento de Cray Research en la arquitectura de supercomputadora paralela masiva. Lanzado en 1993, fue también la primera vez que Cray uso un microprocesador no propietario en un supercomputador. El T3D constaba de entre 32 y 2048 Elementos de Procesamiento (EPs), cada uno comprendía un microprocesador de 150 MHz DEC Alpha 21064 (EV4) y 16 o 64 MB de memoria DRAM. Los EPs estaban agrupados de a pares, o nodos, los cuales incorporaban un conmutador de interconexión de procesadores de 6 vías. Estos conmutadores tenñian un ancho de banda pico de 300 MB/segundo en cada dirección y estaban conectados para formar una red de topología toroidal de tres dimensiones. |
| lexicalization | spa: Cray T3D |
