Belarusian |
lexicalization | bel: Армянская культура |
lexicalization | bel: Культура Арменіі |
Bengali |
lexicalization | ben: আর্মেনিয়ার সংস্কৃতি |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Култура на Армения |
Czech |
lexicalization | ces: Arménská kultura |
Welsh |
lexicalization | cym: Diwylliant Armenia |
German |
lexicalization | deu: kultur |
Esperanto |
has gloss | epo: La Kulturo de Armenio estas ŭnu el la plej antikvaj kulturoj de la mondo. Dum la paso de la tempo ĝi estis influita de la najbaraj potencoj (Persa Imperio, Romia Imperio Otomana Imperio, Rusa Imperio kaj poste Sovetio) kiuj dum dek jarcentoj invadis aŭ subpremis ĝin. Tamen, ties kulturo restis senŝanĝa kun pluraj unikaĵoj kiuj distingas ĝin kiel la armena eklezio, la alfabeto kaj tipa arkitekturo i.a. La armenoj havas siajn proprajn alfabeton kaj lingvon kiuj distingas ilin. La alfabeto estis ellaborata de Mesrop Maŝtoc kaj konsistas el 36 literoj, du el ili estis aldonataj dum la ekzistado de la Kilikio. La 96% de la enlandaj loĝantoj parolas la armenan lingvon, dume 75,8% de la loĝantaro ankaŭ parolas la rusan kiel rezulto de la soveta lingva politiko. La adolta alfabetismo en Armenio estas je 98% . La plimulto de la adoltuloj de Erevano povas komunikiĝi en la rusa, dume la populareco de la angla kreskas. |
lexicalization | epo: Kulturo de Armenio |
French |
has gloss | fra: La culture de lArménie sest développée au cours des siècles de son histoire mouvementée et a ainsi acquis un caractère unique. Nombre de ses aspects ont également été marqués par le cadre géographique dans lequel elle a évolué. Tout en préservant ses spécificités, elle a été influencée par la culture des pays voisins, lIran, la Géorgie, la Russie et la Turquie, ainsi que par celle de nations méditerranéennes comme la Grèce ou lItalie. Enfin, à travers la diaspora arménienne, elle a influencé la culture occidentale, et réciproquement. |
lexicalization | fra: Culture arménienne |
lexicalization | fra: Culture de l'Arménie |
Hebrew |
lexicalization | heb: ארמניה: תרבות |
Armenian |
lexicalization | hye: Հայկական մշակույթ |
Indonesian |
lexicalization | ind: Budaya Armenia |
Italian |
lexicalization | ita: Cultura dell'Armenia |
Japanese |
lexicalization | jpn: アルメニアの文化 |
Georgian |
lexicalization | kat: სომხური კულტურა |
Korean |
lexicalization | kor: 아르메니아의 문화 |
Latvian |
lexicalization | lav: Armēnijas kultūra |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Ерменска култура |
Dutch |
lexicalization | nld: Cultuur in Armenië |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Armensk kultur |
Norwegian |
lexicalization | nor: Armensk kultur |
Polish |
lexicalization | pol: Kultura Armenii |
Portuguese |
lexicalization | por: Cultura da Arménia |
Russian |
lexicalization | rus: Культура Армении |
Slovak |
lexicalization | slk: Kultúra v Arménsku |
Slovenian |
lexicalization | slv: Armenska kultura |
Castilian |
lexicalization | spa: Cultura de Armenia |
Swedish |
lexicalization | swe: Kultur i Armenien |
Turkish |
lexicalization | tur: Ermenistan'da kültür |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Вірменська культура |