| Catalan |
| has gloss | cat: La cunicultura és el coneixement agropecuari orientat a la cria i explotació ramadera de conills per al seu consum alimentari, pelleteria, repoblació i manteniment de vedats de cacera. |
| lexicalization | cat: cunicultura |
| French |
| has gloss | fra: La cuniculture (ou cuniculiculture) est lélevage des lapins domestiques. Elles sest développée à partir du Moyen-Âge en Europe, mais a réellement pris son essor dans le monde que récemment. Elle a pour objet principal la production de viande, et parfois celle de poils (lapins angoras) ou de fourrure, voire lapprovisionnement de laboratoire en animaux pour leurs expérimentations. Cest également un élevage de loisir pour certains, qui présentent leurs animaux de race pure lors de foires et d'expositions. Depuis peu, le lapin est élevé aussi comme animal de compagnie. |
| lexicalization | fra: cuniculture |
| Portuguese |
| has gloss | por: Como corpo de conhecimentos, Cunicultura é a parte da zootecnia especial que trata da criação de coelhos. Como atividade pecuária é o conjunto de procedimentos técnicos e práticos necessários à produção de carne, pele e pelos de coelhos ou criação do animal em condições especiais para uso como de laboratório. Tendo de gestação, uma coelha, 31 dias até o nascimento dos filhotes |
| lexicalization | por: Cunicultura |
| Russian |
| has gloss | rus: Кролиководство — отрасль животноводства, занимающаяся разведением кроликов. Основная продукция кролиководства — мясо, шкурки, пух. Кроличье мясо — питательный диетический продукт. Шкурки кроликов — ценное сырьё мехообрабатывающей промышленности, используются в натуральном и имитированном под дорогие меха виде. Кроличий пух, по теплопроводности не уступающий мериносовой шерсти, идёт на выработку трикотажных изделий, фетра, велюра. В дореволюционной России ежегодная заготовка шкурок не превышала 200 тыс. штук, обрабатывались шкурки кустарным путем. |
| lexicalization | rus: Кролиководство |
