| Czech |
| has gloss | ces: Klávesa Delete (anglicky smazat) se nachází na počítačové klávesnici v oblasti systémových kláves. Značí se zkratkou Del. Slouží k vymazání znaku na pozici kurzoru během psaní, na rozdíl od klávesy Backspace, která maže znak na pozici před kurzorem. Klávesa je také vyžívána v tzv. trojhmatu Ctrl+Alt+Del v operačních systémech DOS a Windows. |
| lexicalization | ces: Klávesa Delete |
| lexicalization | ces: ⌦ |
| German |
| has gloss | deu: Die Entfernen-Taste (kurz Entf-Taste; englisch: Del-Taste, für „Delete“) auf der PC-Standard-Tastatur, oft über den Pfeiltasten lokalisiert, löscht beim Bearbeiten von Text das Zeichen an der momentanen Cursor-Position und bewegt alle nachfolgenden Zeichen um eine Stelle pro Tastendruck nach links (auch „Vorwärtslöschung“ genannt), anders als die Rücklöschtaste, welche das links vom Cursor stehende Zeichen löscht (auch „Rückwärtslöschung“ genannt). |
| lexicalization | deu: Entfernen |
| French |
| has gloss | fra: Sur un clavier dordinateur, la touche supprimer permet comme son nom lindique de supprimer le texte ou le(s) fichier(s) sélectionné(s). |
| lexicalization | fra: Touche supprimer |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 削除キー（デリートキー、DELキー、）は、ワードプロセッサーやコンピュータ用のキーボードのキーの一つ。通常は「Delete」、「Del」、「削除」などと刻印されており、カーソル位置にある文字の削除などに使用される。 文章やコマンドの入力中に押すと、そのカーソル位置上にある文字を削除し、その位置以降のテキストを前にずらす。バックスペースキーがカーソルの直前にある文字を削除するのに対し、「先方向の削除」などとも言われる。 |
| lexicalization | jpn: 削除キー |
| Polish |
| has gloss | pol: Delete (ang. usuń) - klawisz na komputerowej klawiaturze architektury PC. Jego najczęstszym zastosowaniem jest usuwanie znaków znajdujących się za kursorem tekstu. Nazwa ta bywa czasem skracana do formy "Del". |
| lexicalization | pol: Delete |
| Portuguese |
| has gloss | por: Delete (as vezes abreviada por Del) é uma tecla de teclado de computador cuja função é apagar elementos. Em um editor de texto, a tecla apaga o caractere apontado pelo cursor, movendo os caracteres seguintes para uma posição anterior, preenchendo o espaço deixado pelo caractere removido. Em um gerenciador de arquivos ou alguns outros aplicativos de manipulação de sistema de arquivos, a tecla serve como um comando genérico para eliminar arquivos e pastas. |
| lexicalization | por: Delete |
| Russian |
| has gloss | rus: Delete — клавиша на клавиатуре компьютера, служащая для удаления символов, находящихся впереди курсора (противоположно ). Вне области набора текста клавиша — команды, которая удаляет объект (например, изображение, документ, *.EXE файл), переходя все следующие символы на одну позицию «назад» на освобожденное место. Клавиша на IBM-совместимых ПК помечена как или . На клавиатурах Mac, клавиша, которая выполняет эту функцию, помечена Деле и ⌦ как целое слово delete зарезервирована для маркировки ключевой клавиши иначе известной как Backspace. |
| lexicalization | rus: Delete |
