German |
has gloss | deu: Ein Dewargefäß ist ein verspiegeltes, doppelwandiges, evakuiertes Glasgefäß. Es wird meist in einer Thermoskanne eingesetzt, es gibt jedoch auch spezielle Laborbehälter. |
lexicalization | deu: Dewar-Gefäß |
lexicalization | deu: Dewargefäß |
Polish |
lexicalization | pol: Naczynie Dewara |
Portuguese |
has gloss | por: Um frasco de Dewar (também conhecido como vaso de Dewar, ou ainda garrafa de Dewar) é um objeto projetado para fornecer uma isolação térmica quase perfeita. Por exemplo, quando enchido com um líquido quente ou frio, este frasco não permitirá que o calor escape facilmente, e o líquido permanecerá quente ou frio respectivamente, por um longo tempo, muito mais do que em um recipiente comum. O frasco de Dewar foi nomeado em homenagem ao seu inventor, o físico escocês James Dewar (1842-1923). |
lexicalization | por: Frasco de dewar |
Castilian |
has gloss | spa: El frasco de Dewar, es un recipiente inventado por Sir James Dewar (1842 – 1923), que tiene por objeto disminuir las pérdidas de calor por conducción, convección o radiación. Su utiliza para almacenar líquidos, fríos o calientes, y es el equivalente a un termo convencional. |
lexicalization | spa: Frasco de dewar |