| Danish |
| has gloss | dan: Dimmalætting (dansk "daggry") er Færøernes største avis med sæde i Tórshavn. |
| lexicalization | dan: Dimmalætting |
| German |
| has gloss | deu: Dimmalætting [] (färöisch für „Morgendämmerung“), umgangssprachlich „Dimma“, ist die älteste und größte Tageszeitung der Färöer mit Sitz in Tórshavn. |
| lexicalization | deu: Dimmalætting |
| Faroese |
| has gloss | fao: Dimmalætting (Dimma) er eitt føroyskt tíðindablað sum hevur verið útgivið síðan 1878. |
| lexicalization | fao: Dimmalætting |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Dimmalætting er elsta og stærsta dagblað Færeyja. Það hefur komið út frá árinu 1878. Það er gefið út í Þórshöfn. Dimmalætting þýðir Afturelding. |
| lexicalization | isl: Dimmalætting |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Dimmalætting, eller ofte berre Dimma er den største og eldste avisa på Færøyane. Ho har vore utgjeve sidan 1878, og redaksjonen ligg i Tórshavn. |
| lexicalization | nno: Dimmalætting |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Dimmalætting (, «Daggry»), ofte kalt Dimma, er Færøyenes største og eldste avis, utgitt siden 1878. Redaksjonen ligger i Tórshavn. |
| lexicalization | nor: ''Dimmalætting'' |
| lexicalization | nor: Dimmalætting |
| Swedish |
| has gloss | swe: Dimmalætting är Färöarnas största och äldsta tidning. Tidningen har givits ut sedan 1878 i Tórshavn. |
| lexicalization | swe: Dimmalætting |