| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кукли (яп.: ドールズ, англ. Dolls ) е японски филм от 2002 г. Режисьор и сценарист на филма е Такеши Китано. |
| lexicalization | bul: кукли |
| German |
| has gloss | deu: Dolls (auch: Takeshi Kitanos Dolls) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002. Regie bei dem Filmdrama führte Takeshi Kitano, der auch das Drehbuch verfasste. |
| lexicalization | deu: Dolls |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Dolls |
| French |
| has gloss | fra: Dolls est un film poétique japonais, réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2002. |
| lexicalization | fra: Dolls |
| Italian |
| lexicalization | ita: Dolls |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『Dolls』（ドールズ）は、北野武監督作品、2002年10月12日公開の日本映画。配給は松竹、製作はオフィス北野他。第59回ヴェネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品作。キャッチコピーは「あなたに、ここに、いてほしい。」 |
| lexicalization | jpn: Dolls |
| Polish |
| has gloss | pol: Lalki (jap.: ドールズ, Dōruzu) – film z 2002 roku w reżyserii Takeshiego Kitano. W przeciwieństwie do innych zrealizowanych przez niego filmów, w Lalkach Kitano nie pojawia się jako aktor. Film został doceniony za imponującą stronę wizualną i kostiumy przygotowane przez Yōjiego Tamamoto. |
| lexicalization | pol: Lalki |
| Portuguese |
| has gloss | por: Dolls é um filme de 2002 que foi escrito, editado e dirigido por Takeshi Kitano. Tripartido, o filme apresenta três conjuntos de personagens. O filme se foca nas imagens, apresentando poucas falas. |
| lexicalization | por: Dolls |
| Russian |
| has gloss | rus: «Куклы» ( до:рудзу) — драма японского кинорежиссёра Такэси Китано, фильм участвовал в 59-м кинофестивале в Венеции (2002). В отличие от остальных фильмов режиссёра, «Куклы» — фильм, концентрирующийся во многом на символах и красоте кадра. Сам Китано в фильме не снялся, ограничившись ролью режиссёра и автора сценария. |
| lexicalization | rus: Куклы |