| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: This article is about the effects of global warming and climate change. The effects, or impacts, of climate change may be physical, ecological, social or economic. Evidence of observed climate change includes the instrumental temperature record, rising sea levels, and decreased snow cover in the Northern Hemisphere. According to IPCC (2007a:10), "[most] of the observed increase in global average temperatures since the mid-20th century is very likely due to the observed increase in [human greenhouse gas] concentrations". It is predicted that future climate changes will include further global warming (i.e., an upward trend in global mean temperature), sea level rise, and a probable increase in the frequency of some extreme weather events. Signatories of the United Nations Framework Convention on Climate Change have agreed to implement policies designed to reduce their emissions of greenhouse gases. |
| lexicalization | eng: Effects of Global Warming |
| subclass of | (noun) a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon; "the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"; "his decision had depressing consequences for business"; "he acted very wise after the event" event, upshot, outcome, consequence, issue, effect, result |
| has instance | e/Arctic methane release |
| has instance | e/Climate risk |
| has instance | e/Effects of global warming on Australia |
| has instance | e/Global Energy and Water Cycle Experiment |
| has instance | e/Human impact of climate change |
| has instance | e/Shutdown of thermohaline circulation |
| has instance | e/ja/磯焼け |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: تأثيرات الاحترار العالمي |
| German | |
| has gloss | deu: Die Folgen der globalen Erwärmung sind zahlreiche, den Menschen und seine Umwelt betreffende weltweite Veränderungen. Globale Erwärmung ist der beobachtete und prognostizierte Trend zu einer höheren globalen Durchschnittstemperatur mit Folgen wie steigende Meeresspiegel, schmelzende Gletscher, Verschiebung von Klimazonen, Vegetationszonen und Lebensräumen, verändertes Auftreten von Niederschlägen, stärkere oder häufigere Wetterextreme wie Überschwemmungen und Dürren, Ausbreitung von Parasiten und tropischen Krankheiten sowie mehr Umweltflüchtlinge. Massenmedien sprechen in diesem Zusammenhang verschiedentlich von einer „Klimakatastrophe“. Einige der Folgen sind im Klimawandelindex quantitativ zusammengefasst. |
| lexicalization | deu: Folgen der globalen Erwärmung |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ilmaston lämpenemisellä on monenlaisia ympäristöön ja ihmiselämään kohdistuvia vaikutuksia. Ilmastonmuutos johtuu pääasiassa ihmisen aiheuttamista kasvihuonekaasupäästöistä ja näkyy kohonneina pintalämpötiloina, merenpinnan nousuna ja pohjoisen pallonpuoliskon hupenevina jääpeitteinä. Ilmaston lämpenemisestä arvioidaan seuraavan merenpinnan nousua, sadannan ja maanviljelyn muutoksia, jäätikköjen peräytymistä, Arktisen mannerjään kutistumista ja merijään repeytymistä. Lämpenemisen välillisinä ja alueellisina vaikutuksina puolestaan pidetään äärimmäisten sääilmiöiden lisääntymistä ja voimistumista, tartuntatautien leviämistä, kausittaisisten ilmastoilmiöiden ajoituksessa tapahtuvia muutoksia, lajien sukupuuttoja sekä merkittäviä talousvaikutuksia. Lämpeneminen myös aiheuttaa lisää lämpenemistä. Lisäksi ilmaston lämpeneminen voi johtaa laajamittaisiin ja mahdollisesti peruuttamattomiin maailmanlaajuisiin vaikutuksiin, jollaisia olisivat esimerkiksi napajäätikoiden kutistuminen, merenpinnan mittava nousu, valtamerien vesikierron muutokset sekä eliölajien laajamittaiset sukupuutot. |
| lexicalization | fin: Ilmaston lämpenemisen vaikutukset |
| French | |
| has gloss | fra: Cet article examine les enjeux du réchauffement climatique pour l'humanité. |
| lexicalization | fra: Enjeux du rechauffement climatique |
| lexicalization | fra: Enjeux du réchauffement climatique |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ग्लोबल वार्मिंग |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 概要 地球温暖化の影響に関しては、多くの事柄がまだ評価途上である。しかしその中でもIPCC第4次評価報告書（以下、AR4と表記）が最も多くの科学的知見を集約し、かつ国際的に認められた報告書となっており、これが現在の世界での影響評価の主軸となっている。また、イギリスで発行されたスターン報告 も大きな影響力を持っている。 |
| lexicalization | jpn: 地球温暖化の影響 |
| lexicalization | jpn: 気候変動の影響 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳಕಳಿ ಮೂಡಿಸಿವೆ. ಉಪಕರಣ ಮೂಲದ ಉಷ್ಣತಾ ದಾಖಲೆಗಳು, ಏರುತ್ತಿರುವ ಸಮುದ್ರಮಟ್ಟಗಳು, ಹಾಗೂ ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಹಿಮವೇ ಮುಂತಾದುವುಗಳನ್ನು ಹವಾಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ . IPCC Fourth Assessment Reportನ ಪ್ರಕಾರ, "20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದಲೂ ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ [ಹೆಚ್ಚಿನ] ಜಾಗತಿಕ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿನ ಏರಿಕೆಗೆ ಇರಬಹುದಾದ ಕಾರಣ ಎಂದರೆ [ಮಾನವ ಹಸಿರುಮನೆ ಅನಿಲಗಳ] ಸಾಂದ್ರತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚಳ". ಭವಿಷ್ಯದ ಹವಾಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಳ (ಎಂದರೆ, ಸರಾಸರಿ ಜಾಗತಿಕ ಉಷ್ಣತೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ), ಸಮುದ್ರಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆ, ಹಾಗೂ ಕೆಲವು ಹವಾಮಾನ ವೈಪರೀತ್ಯದ ಘಟನೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಆಗಬಹುದಾದ ಏರಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದೆಂದು ಊಹೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಸರವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಹವಾಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭೇದ್ಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಹವಾಗುಣ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮಾನವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಭವಿಷ್ಯದ ಹವಾಗುಣದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಹಸಿರುಮನೆ ಅನಿಲಗಳ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿವೆ. |
| lexicalization | kan: ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Existen numerosos efectos potenciales del calentamiento global que hipotéticamente afectarían el medio ambiente y a la vida humana según las teorías del calentamiento global. El principal es el incremento progresivo de la temperatura promedio. A partir de este, surgen una serie de diferentes efectos como el aumento del nivel del mar, cambios en los ecosistemas agrícolas, la expansión de las enfermedades tropicales, aumento de la intensidad de los fenómenos naturales. Algunos de estos fenómenos se estarían produciendo en la actualidad, pero es difícil precisar una relación directa con el calentamiento global. |
| lexicalization | spa: Efectos potenciales del calentamiento global |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Följder av en global uppvärmning |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: புவி வெப்பமடைதலின் விளைவுகள் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: ] భూతాపం యొక్క ప్రభావాలు మరియు వాతావరణంలోని మార్పు[4] పర్యావరణ మరియు మానవజీవితాలతో సంబంధం కలిగి ఉంది.వాతావరణంలోని మార్పులో ఉష్ణోగ్రత నమోదు, పెరుగుతున్న సముద్ర మట్టాలు, మరియు ఉత్తరార్ధ గోళంలో తగ్గిన మంచుపొరలు అన్నీ వాతావరణంలోని కనిపించే మార్పులకి నిదర్శనాలు.[5] IPCC నాల్గవ అంచనా నివేదిక ప్రకారం, "20 వ శతాబ్దపు మధ్య భాగం నుండి గమనించిన ప్రపంచ సగటు ఉష్ణోగ్రతల పెరుగుదలలో [చాలావరకు] [మానవ గ్రీన్హౌస్ వాయువుల] కేంద్రీకరణ వలన పెరిగి ఉండవచ్చని గమనించబడింది. ముందు ముందు వాతావరణంలోని కనిపించేబోయే మార్పులలో ఇంకా ఎక్కువ భూమి వేడెక్కడం (అనగా సగటు ప్రపంచ ఉష్ణోగ్రతల పెరిగే స్వభావం), సముద్ర మట్టాల పెరుగుదల, మరియు కొన్ని తీవ్ర వాతావరణ పరిస్థితులు తరచుగా సంభవించడంలో పెరుగుదల ఊహించబడ్డాయి. వాతావరణంలోని మార్పులు ప్రత్యేకించి పర్యావరణ వ్యవస్థలకు హానికారకంగా ఉన్నాయి.మానవ వ్యవస్థలు భవిష్యత్ వాతావరణంలోని మార్పులతో మార్పు చెందుటకు వీలుగా ఉన్నాయి. [6] భవిష్యత్ వాతావరణంలో భారీ మార్పులను తగ్గించడానికి, అనేక దేశాలు గ్రీన్ హౌస్ వాయువుల విడుదలను తగ్గించడానికి విధానాలను రూపొందించాయి. |
| lexicalization | tel: భూతాపం యొక్క ప్రభావాలు |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 人们预测中的全球变暖的效应对于环境以及人类的生活影响深远。它首要表现为全球平均气温的升高，并且引发一系列次级效果，例如海平面上升、农业分布的改变、恶劣气候的增加以及热带疾病疫情的扩大。这种效应已经能够在某些例子中观察到，虽然目前还很难将这些特定的现象归因于全球变暖。 |
| lexicalization | zho: 全球变暖的效应 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
