French |
has gloss | fra: Glacier Point est un point de vue situé sur une falaise, au-dessus de la vallée de Yosemite en Californie (États-Unis). Le sommet est à une altitude de mètres et domine la vallée de 975 mètres. Lendroit offre lun des plus beaux panoramas sur les Yosemite Falls, Half Dome, Vernal Falls, Nevada Falls et Clouds Rest. La route qui accède à Glacier Point est fermée de novembre à mai, en raison des conditions climatiques. Mais il est possible de rejoindre le site en ski de fond. |
lexicalization | fra: Glacier Point |
Japanese |
has gloss | jpn: グレイシャーポイント(Glacier Point)とは、アメリカ合衆国カリフォルニア州の、ヨセミテバレー直上にある展望地。ヨセミテバレーの南壁の標高2199メートルの場所にあり、カリー・ビレッジの直上975メートルにあたる。ここからはヨセミテ滝、ハーフドーム、バーナル滝、ネバダ滝、クラウズレストを含むヨセミテ国立公園のすばらしい眺望が得られる。 |
lexicalization | jpn: グレイシャーポイント |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ledyno ragas yra JAV, Kalifornijoje, Josemičio nacionaliniame parke. Jis yra aukščiausias taškas virš Josemičio slėnio. Aplink jį yra uolos ir Mercerio upė. Priešais jį yra Aukštutiniai ir Žemutiniai kriokliai. Ledyno ragas yra vienas aukščiausių virš žemės paviršiaus iškilusių taškų, kuri yra nesunkiai pasiekiama per Siera Nevados kalnų grandinę. |
lexicalization | lit: Ledyno ragas |
Portuguese |
has gloss | por: O Glacier Point é um miradouro sobre o vale de Yosemite, na Califórnia, EUA, situando-se na encosta sul do vale de Yosemite a uma elevação de 2199 metros, 980 acima da Curry Village. Neste miradouro observa-se parte importante do Parque Nacional de Yosemite, incluindo as Yosemite Falls, o Half Dome, a Vernal Fall, a Nevada Fall e o Clouds Rest. |
lexicalization | por: Glacier Point |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Льодовикова точка — оглядовий майданчик над долиною Йосеміті, в Каліфорнії (США). Вона знаходиться на південній стіні долини на висоті 2 199 м над рівнем моря або 975 м вище селища Каррі на дня долини. З майданчика відкривається захоплюючий вид на Національний парк Йосеміті, зокрема водоспади Йосеміті, скелю Хаф-Доум, водоспад Вернал, водоспад Невада та інші визначні пам'ятки парку. |
lexicalization | ukr: Льодовикова точка |