| Finnish |
| has gloss | fin: Myyrä on Disneyn Nalle Puh -sarjakuvissa, -elokuvissa ja -piirrossarjassa esiintyvä fiktiivinen henkilöhahmo. Toisin kuin muut tutut Nalle Puhin maailmaan kuuluvat päähahmot, Myyrä ei esiinny A. A. Milnen Nalle Puh -kirjoissa, vaan sen keksi Walt Disney itse. |
| lexicalization | fin: Myyrä |
| French |
| has gloss | fra: Grignotin (Gopher en VO) est un personnage de lunivers de Winnie lourson. Il sagit dun gaufre (gopher en anglais) qui vit dans la Forêt des rêves bleus. |
| lexicalization | fra: Grignotin |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Glodavko je lik iz crtanog filma Velike pustolovine Winnieja Pooha koji je napisao engleski pisac A.A.Milne. Podaci o liku *Rod: muškarac *Boja očiju: crna *Boja dlake: siva *Vrsta: krtica *Vjernost: životinjama i dječaku *Glumac: Sebastian Cabot *Prvo pojavljivanje: Velike pustolovine Winnieja Pooha Opis lika Glodavko je stručnjak u gradnji jer kopa po tlu. Koliko je stručnjak u gradnji, toliko je i stručnjak u rušenju. Većinu dana provodi u tlu. Zanimljivosti o liku |
| lexicalization | hrv: Glodavko |
| Portuguese |
| has gloss | por: Roque-Roque (Gopher, no original em inglês), é um personagem da turma do Ursinho Puff. Ele também é conhecido como Dentucinho ou Toupeira. |
| lexicalization | por: Roque-roque |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sorken (original Gopher) är en av figurerna i Disneys tecknade filmer om Nalle Puh. Han förekom inte i böckerna av A.A. Milne, utan dök upp första gången i kortfilmen Nalle Puh och Honungsträdet från . Hans svenska röst har alltid gjorts av Hans Lindgren. |
| lexicalization | swe: Sorken |
