Danish |
has gloss | dan: Grue er en kommune i Hedmark fylke i Norge. Den ligger midt i Solør, og grænser i øst til Finnskogene og Sverige. I nord ligger Åsnes kommune. I vest grænser Grue til Nord-Odal og Sør-Odal kommuner og i syd til Kongsvinger kommune. Elven Glomma løber gennem kommunen. Der har været mange gravhøje, og der er gjort mange fund fra vikingetiden i Grue, samt flere stenredskaber og flintfund som er ca. 4000 år gamle. Grue er det mest fundrige område i distriktet. Kirkenær er centret i Grue kommune, med ny miljøgade i 2005. Der er to kirker i Grue kommune, Grue kirke og Grue Finnskog kirke. |
lexicalization | dan: Grue |
Finnish |
has gloss | fin: Grue on kunta Hedmarkin läänissä Norjassa. Kunnalla on pinta-alaa 837 neliökilometriä, ja asukkaita sillä oli 5 312 vuonna 2004. |
lexicalization | fin: Grue |
French |
has gloss | fra: Grue est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Hedmark. |
lexicalization | fra: Grue |
Italian |
has gloss | ita: Grue è il nome di un comune norvegese della contea di Hedmark. |
lexicalization | ita: Grue |
Low German |
has gloss | nds: De Kommun Grue is ene Gemeend in dat Amt Hedmark in Norwegen. Se hett 5.218 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 838,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Kirkenær. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Bokmål för dat Norweegsche. |
lexicalization | nds: Kommun Grue |
Dutch |
has gloss | nld: Grue is een gemeente in de Noorse provincie Hedmark. De gemeente telde 5275 inwoners in januari 2005, waarvan 48,8% mannelijk. Het aandeel ouderen (67 jaar of ouder) is 21,1%. In juni 2005 was 3,8% van de bevolking werkloos. |
lexicalization | nld: Grue |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Grue er ein kommune i Hedmark fylke. |
lexicalization | nno: Grue |
Norwegian |
has gloss | nor: Grue er en kommune i Hedmark. Den ligger midt i Solør, og grenser i øst til finnskogene og Sverige. I nord ligger Åsnes kommune. I vest grenser Grue til Nord- og Sør-Odal kommuner og i sør til Kongsvinger kommune. Det har vært mange gravhauger, og det er gjort mange funn fra vikingtiden i Grue, samt flere steinredskaper og flintfunn som er ca. 4000 år gamle. Grue er det mest funnrike området i distriktet. Kirkenær er administrasjonssentret i Grue, med ny miljøgate i 2005. Det er to kirker i kommunen; Grue kirke og Grue Finnskog kirke. |
lexicalization | nor: Grue |
Polish |
has gloss | pol: Gmina Grue (norw. Grue kommune) jest jedną z norweskich gmin leżących w regionie Hedmark. Siedzibą gminy jest miasto Kirkenær. |
lexicalization | pol: Grue |
Portuguese |
has gloss | por: Grue é uma comuna da Noruega, com 838 km² de área e 5,312 habitantes (censo de 2004). |
lexicalization | por: Grue |
Moldavian |
has gloss | ron: Grue este o comună în judeţul Hedmark, Norvegia. |
lexicalization | ron: Grue |
Russian |
has gloss | rus: Груэ — коммуна в губернии Хедмарк в Норвегии. Административный центр коммуны — город Хиркенер. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 5078 чел. Площадь коммуны Груэ — 837,18 км², код-идентификатор — 0423. |
lexicalization | rus: Груэ |
Slovenian |
has gloss | slv: Grue je občina v administrativni regiji Hedmark na Norveškem. |
lexicalization | slv: Grue, Norveška |
Swedish |
has gloss | swe: Grue kommun är en kommun i Hedmark fylke. |
lexicalization | swe: Grue kommun |