| Catalan |
| has gloss | cat: Un biquini, o sandvitx de pernil i formatge, és un sandvitx calent de pa de motlle, pernil dolç i formatge. Aquest entrepà es va popularitzar a la Sala Bikini de Barcelona en els anys 50 i 60, fent una adaptació del francès croque-monsieur. |
| lexicalization | cat: biquini |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um misto-quente é um sanduíche quente, preparado à base de queijo e presunto, os quais são inseridos entre duas fatias de pão (geralmente pão de fôrma). O aquecimento pode ser realizado em frigideira, forno convencional, forno de microondas, prensa térmica ("misteira"), ou ainda por banho-maria. É um sanduíche muito popular no Brasil. |
| lexicalization | por: misto-quente |
| Castilian |
| has gloss | spa: El sándwich mixto es un emparedado elaborado con dos tostadas de pan blanco untadas con mantequilla, que contienen dos rebanadas de jamón de York sobre una de queso. El sándwich tiene gran popularidad en las cafeterías de Madrid y se dice que forma parte de los desayunos de gran parte de los madrileños, se suele tomar acompañado con un café con leche. En las cafeterías de Barcelona se denomina a este tipo de sándwich como biquini o bikini por el nombre de una sala de bailes de Barcelona en donde se servía este tipo de bocadillo. |
| lexicalization | spa: Sandwich mixto |
| lexicalization | spa: sándwich mixto |
