e/Hambletonian 10

Information
has gloss	eng: Hambletonian 10, or Rysdyk's Hambletonian, (May 5, 1849 – 1876) was an American trotter and sire who profoundly influenced the sport of harness racing. The stallion was born in Sugar Loaf, NY on 5 May 1849. Hambletonian has been inducted into the Immortals category of the Harness Racing Hall of Fame.
lexicalization	eng: Hambletonian 10
instance of	(noun) solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times Equus caballus, horse

Meaning
French
has gloss	fra: Hambletonian 10 est létalon fondateur de la race du trotteur américain. Il engendra 1335 poulains entre 1851 et 1875 bien quil n'ait jamais couru. Né en 1849, il est le descendant du célèbre cheval Messenger. __NOTOC__ Notes et références
lexicalization	fra: Hambletonian 10
Japanese
has gloss	jpn: ハンブルトニアン（Hambletonian、Hambletonian10、Rysdyks Hambletonian、Millers Hambletonian、1849年 - 1876年）は、スタンダードブレッド最大の根幹種牡馬。1849年にニューヨーク州で父アブダラ（Abdallah）と母チャールズケントメア（Charles Kent Mare）の間に生まれた。体高（肩までの高さ）は15.2ハンド（154.4cm）ほど。18世紀末にイギリスで活躍したサラブレッド、ハンブルトニアンと区別するためハンブルトニアン10（ハンブルトニアンX）やリスダイクハンブルトニアン、ミラーズハンブルトニアンとも呼ばれている。
lexicalization	jpn: ハンブルトニアン10

Media
media:img	Hambletonian10.jpg