| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In computing, header files are a feature of some programming languages (most famously C and C++) that allows programmers to separate certain elements of a program's source code into reusable files. Header files commonly contain forward declarations of classes, subroutines, variables, and other identifiers. Programmers who wish to declare standardized identifiers in more than one source file can place such identifiers in a single header file, which other code can then include whenever the header contents are required. The C standard library and C++ standard library traditionally declare their standard functions in header files. |
| lexicalization | eng: C headers |
| lexicalization | eng: H file |
| lexicalization | eng: Header files |
| lexicalization | eng: header file |
| subclass of | (noun) (computer science) a language designed for programming computers programing language, programming language |
| has instance | e/Assert.h |
| has instance | e/Complex.h |
| has instance | e/Conio.h |
| has instance | e/Ctype.h |
| has instance | e/Dirent.h |
| has instance | e/Errno.h |
| has instance | e/Fcntl.h |
| has instance | e/Fenv.h |
| has instance | e/Float.h |
| has instance | e/Inttypes.h |
| has instance | e/Iso646.h |
| has instance | e/Limits.h |
| has instance | e/Locale.h |
| has instance | e/Math.h |
| has instance | e/Process.h |
| has instance | e/Sfio |
| has instance | e/Signal.h |
| has instance | e/Stdbool.h |
| has instance | e/Stddef.h |
| has instance | e/Time.h |
| has instance | e/Unistd.h |
| has instance | e/Utime.h |
| has instance | e/Wchar.h |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Заглавните файлове в C++ са файлове, които обикновено съдържат прототипи на функции и декларации на класове. В тях рядко има истински код на тяло на функция. За да ползвате повечето функции на C++, трябва да включите чрез директивата #include съответните заглавни файлове (например за потоците cin и cout ви трябва файлът iostream, а за функциите cos, sqr, sqrt, sin и други математически ще е необходим заглавния файл math.h). По принцип заглавните файлове са с разширение.h, но „новите“ заглавни файлове, изполващи полето std, нямат разширение изобщо. |
| lexicalization | bul: Заглавен файл |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Header-Datei ist in der Programmierung, insbesondere bei den Programmiersprachen C und C++, eine Textdatei, die Deklarationen und andere Bestandteile des Quelltextes enthält. Quelltext, der sich in einer Header-Datei befindet, ist im Allgemeinen zur Verwendung in mehreren Programmen oder mehreren Teilen eines Programms vorgesehen. |
| lexicalization | deu: Header-Datei |
| lexicalization | deu: Headerdatei |
| Persian | |
| lexicalization | fas: فایل هدر |
| French | |
| lexicalization | fra: Fichier en-tête |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un header file è un file che aiuta il programmatore nellutilizzo di librerie durante la programmazione. Un header file del linguaggio ANSI C è un semplice file di testo che contiene i prototipi delle funzioni definite nel relativo file '.c. I prototipi permettono al compilatore di produrre un codice oggetto che può essere facilmente unito (detto volgarmente "linkato") con quello della libreria in futuro, anche senza avere la libreria sottomano al momento. |
| lexicalization | ita: header file |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヘッダファイル（）は、特にC言語やC++でのプログラミングで使われる であり、一般にソースコード形式をしていて、コンパイラが別のソースファイルの一部として自動的に展開して使用する。一般にヘッダファイルは、ソースファイルの先頭部分に書かれたディレクティブによってインクルード（その場に内容を展開）される。インクルードファイル（）とも。 |
| lexicalization | jpn: ヘッダファイル |
| Korean | |
| has gloss | kor: 컴퓨터 프로그래밍에서, 특히 C와 C++ 프로그래밍 언어에서, 헤더 파일(header file) 또는 인클루드 파일(include file)은 컴파일러에 의해 다른 소스 파일에 자동으로 포함된 소스 코드의 파일이다. 일반적으로 헤더 파일들은 다른 소스 파일 속의 첫 부분에 포함된다. |
| lexicalization | kor: 헤더 파일 |
| lexicalization | kor: 헤더파일 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een headerbestand of een include-bestand is in het programmeren een bronbestand dat via een bijzondere verwijzing ingesloten wordt in een ander bestand. Dit bronbestand bevat vooral declaraties. De voornaamste bedoeling is ervoor te zorgen dat deze declaraties maar op één plaats voorkomen, en toch op meerdere plaatsen gebruikt kunnen worden. Include-bestanden worden vooral gebruikt in C en C++. |
| lexicalization | nld: Header bestand |
| lexicalization | nld: headerbestand |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pliki nagłówkowe – przy kompilatorze języka C i pochodnych (C++ itp.) pliki źródłowe o rozszerzeniu "h" (w C++ powinno się dla odróżnienia stosować "hpp", ale w praktyce najczęściej spotykane jest nadal rozszerzenie "h") zawierające opis interfejsu modułu: deklaracje zmiennych, funkcji, klas i innych struktur danych. Używa się ich po to, by nie trzeba było przy każdej najmniejszej zmianie w implementacji jednego modułu rekompilować wszystkich innych odwołujących się do niego. W nowszych językach takich jak Java czy C# nie ma już potrzeby stosowania plików nagłówkowych. |
| lexicalization | pol: Plik nagłówkowy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Arquivo cabeçalho é em programação de computadores e notadamente nas linguagens de programação C e C++ um arquivo contendo declarações de classes, tipos, variáveis, protótipos de funções e macros que podem ser compartilhados entre vários arquivos com código fonte . |
| lexicalization | por: Arquivo cabeçalho |
| Russian | |
| has gloss | rus: Заголовочный файл (иногда головной файл, ), или подключаемый файл — в языках программирования Си и C++ файл, содержащий определения типов данных, структуры, прототипы функций, перечисления, макросы препроцессора. Имеет по умолчанию расширение .h; иногда для заголовочных файлов языка C++ используют расширение .hpp. Заголовочный файл используется путём включения его текста в данный файл директивой препроцессора #include. |
| lexicalization | rus: Заголовочные файлы языка Си |
| lexicalization | rus: заголовочный файл |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se denomina header file, al español fichero cabecera, o include file, al español fichero de inclusión, en ciencias de computación, especialmente en el ámbito de los lenguajes de programación C y C++, al archivo, normalmente en forma de código fuente, que el compilador incluye de forma automática al procesar algún otro archivo fuente. Típicamente los programadores especifican la inclusión de los header files por medio de pragmas al comienzo (head o cabecera) de otro archivo fuente. |
| lexicalization | spa: Archivo de cabecera |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Inom programmering är en headerfil, eller inkluderingsfil, en fil avsedd att inkluderas i andra källkodsfiler när de kompileras av en kompilator. En headerfil är inte användbar fristående och innehåller vanligtvis deklarationer av variabler, datatyper, funktioner och annat som behöver användas av filen från vilken den inkluderas. |
| lexicalization | swe: headerfil |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Заголовний файл - тип файлу сирцевого коду в деяких мовах програмування, зокрема C та C++, в якому містяться декларації макросів, змінних та прототипів функцій. Заголовні файли добавляються до файлу з сирцевим кодом препроцесором. |
| lexicalization | ukr: Заголовний файл |
| lexicalization | ukr: Заголовні файли мови С |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 在程序设计中，特别是在C语言和C++中，头文件或包含文件是一个文件，通常是源代码的形式，由编译器在处理另一个源文件的时候自动包含进来。一般来说，程序员通过编译器指令将头文件包含进其他源文件的开始（或头部）。 |
| lexicalization | zho: 头文件 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint