| French |
| has gloss | fra: LOrdre du service imperial (de langlais : Imperial Service Order) a été créé en août 1942 par le roi Édouard VII. |
| lexicalization | fra: Ordre du service imperial |
| lexicalization | fra: Ordre du service impérial |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Keizerlijke Orde van Verdienste (Engels: "Imperial Service Order") werd in augustus 1902 door Koning Eduard VII van het Verenigd Koninkrijk ingesteld en was bedoeld voor administratieve en lager geplaatste medewerkers van het Britse koloniale bestuur. Men kon na 25 jaar dienst in de koloniën worden benoemd maar na 16 jaren in ongezonde gebieden kwam men ook voor de decoratie in aanmerking. De leden, heren èn dames, kunnen en konden worden benoemd, plaatsen de letters "ISO" achter hun naam. |
| lexicalization | nld: Keizerlijke Orde van Verdienste |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Ordem do Serviço Imperial (Imperial Service Order) Foi estabelecida pelo rei Eduardo VII em agosto de 1902. É uma recomepnsa para a funcionários públicos, civis ou do clero da Commonwealth por grande e meritórios serviços. Normalmente a pessoa deve ter mais de 25 anos de serviços prestados para ser elegível, mas esse prazo é diminuído para 16 anos quando o serviço se der em lugar insalubre. Tanto homens como mulheres são passíveis de serem eleitos, e recebem uma classe única e podem utilizar após seus nomes a sigla ISO. |
| lexicalization | por: Ordem do Serviço Imperial |
| Russian |
| has gloss | rus: Орден Имперской службы (Imperial Service Order) был учреждён королём Эдуардом VII в августе 1902. Им награждали административный и религиозный персонал Гражданской службы в Британской империи за долгую и добродетельную службу. Обычно нужно было прослужить 25 лет, чтобы стать кандидатом, но срок мог быть сокращён до 16 лет для служивших в антисанитарных местностях. К награде могли быть представлены и мужчины, и женщины. Награждённые могли ставить после имени буквы ISO. |
| lexicalization | rus: Кавалеры ордена Имперской службы |
| lexicalization | rus: Орден Имперской службы |
