Arabic |
has gloss | ara: في الهندسة الرياضية، الدائرة الداخلية لمثلث هي أكبر دائرة من الممكن أن تحتوي بالكامل داخل المثلث، حيث تمس أضلاع المثلث الثلاثة، مركز هذه الدائرة يدعى مركز الدائرة الداخلية للمثلث. |
lexicalization | ara: دائرة داخلية ودوائر خارجية لمثلث |
Asturian |
lexicalization | ast: Incentru |
Belarusian |
has gloss | bel: Акружына завецца ўмежанай (упісанай) у кут, калі яна ляжыць усярэдзіне кута і датычыцца ягоных бакоў. Цэнтар акружыны, умежанай у кут, ляжыць на раўнасечнай гэтага кута. |
lexicalization | bel: Умежаная акружына |
Bulgarian |
has gloss | bul: В геометрията, вътрешновписана окръжност (или само вписана окръжност) се нарича окръжността с най-голям радиус, която се съдържа в даден триъгълник. Тази окръжност се допира до трите страни на триъгълника. Във всеки триъгълник съществува единствена вътрешновписана окръжност. Външновписани окръжности в триъгълник са окръжностите, които се допират до една от страните на триъгълник и до продълженията на другите две страни. За всеки триъгълник съществуват три външновписани окръжности. |
lexicalization | bul: Вписани окръжности в триъгълник |
Catalan |
has gloss | cat: En geometria, lincentre dun triangle és el punt interior on es tallen les bisectrius dels seus angles. Els punts de tall de les bisectrius exteriors amb les interiors s'anomenen excentres del triangle. |
lexicalization | cat: incentre |
Czech |
has gloss | ces: Kružnice vepsaná mnohoúhelníku má tyto vlastnosti: * leží celá uvnitř mnohoúhelníku * dotýká se všech stran mnohoúhelníku |
lexicalization | ces: Kružnice vepsaná |
German |
has gloss | deu: Der Inkreis eines Polygons (Vielecks) ist der Kreis, der alle Seiten des Polygons in ihrem Inneren berührt (das heißt er berührt die Strecken zwischen den Eckpunkten und nicht ihre Verlängerungen). Er ist gleichzeitig der größte Kreis, der vollständig in dem gegebenen Polygon liegt. |
lexicalization | deu: Inkreis |
Esperanto |
has gloss | epo: En geometrio, la enskribita cirklo de triangulo estas la plej granda cirklo enhavata en la triangulo; ĝi tuŝas na (estas tanĝanta al) la tri lateroj. |
lexicalization | epo: Enskribita cirklo kaj alskribitaj cirkloj de triangulo |
Persian |
has gloss | fas: دایره محاطی داخلی یک مثلث بزرگترین دایره ای است که آن مثلث میتواند در بر بگیرد. |
lexicalization | fas: دایره محاطی |
French |
has gloss | fra: En géométrie, un cercle inscrit à un polygone est un cercle qui est tangent à tous les côtés de ce polygone. De manière plus générale, on parle de cercle inscrit dans une surface bornée pour indiquer un cercle de plus grand rayon possible inclus dans la surface. |
lexicalization | fra: cercle inscrit |
Galician |
has gloss | glg: O incentro é o punto dun polígono onde se intersecan tódalas bisectrices dos seus vértices, polo cal é o centro da circunferencia inscrita. |
lexicalization | glg: incentro |
Hebrew |
has gloss | heb: בגאומטריה של המישור, מעגל חסום במצולע הוא מעגל המשיק לכל הצלעות של המצולע. בין המצולעים שיש להם מעגל חסום: כל המשולשים וכל המצולעים המשוכללים הפשוטים. מלבן (שאינו ריבוע) הוא דוגמה למצולע שאין לו מעגל חסום. |
lexicalization | heb: מעגל חסום |
Hungarian |
has gloss | hun: A geometriában a háromszög beírt köre vagy a háromszögbe írt kör olyan kör, amely a háromszög minden oldalát érinti, középpontja a belső szögfelezők metszéspontja, sugara a kör középpontját és az érintési pontokat összekötő szakasz (azaz a középpontból az oldalakra állított merőleges szakasz hossza). |
lexicalization | hun: A háromszög beírt köre és hozzáírt körei |
Italian |
has gloss | ita: In geometria, lincerchio è la circonferenza inscritta di un triangolo, ovvero lunica circonferenza tangente i suoi lati; il cui centro è detto incentro e il cui raggio è detto inraggio. |
lexicalization | ita: Incerchio |
Japanese |
has gloss | jpn: 幾何学において三角形の内接円(さんかくけいのないせつえん)とは、その三角形の内部にあり3辺に接する円である。三角形の内部にある円の中で最も面積が大きい円である。内接円の中心を内心と呼ぶ。 |
lexicalization | jpn: 三角形の内接円と傍接円 |
Korean |
has gloss | kor: 기하학에서, 방심(傍心)은 삼각형의 한 내각의 이등분선과 다른 각의 외각의 이등분선의 교점이다. |
lexicalization | kor: 방심 |
Low German |
has gloss | nds: In de Geometrie is en Binnenkrink ein Krink, de alle Sieden vun en Veeleck anröögt. (Dat heet: he röögt de Streek twischen de Eckpunkten an un nich de verlängerten Lienen buten vun't Veeleck.) De Binnenkrink is ok de gröttste Krink, de kumplett in dat Veeleck liggt. |
lexicalization | nds: Binnenkrink |
Dutch |
has gloss | nld: In de meetkunde is een ingeschreven cirkel van een driehoek een cirkel die alle zijden raakt. Het middelpunt van de ingeschreven cirkel is het snijpunt van de drie bissectrices (deellijnen) van een driehoek. Bij uitbreiding wordt een cirkel die alle zijden van een veelhoek raakt een ingeschreven cirkel genoemd. Niet elke veelhoek heeft echter een ingeschreven cirkel. |
lexicalization | nld: ingeschreven cirkel |
Polish |
has gloss | pol: Okrąg wpisany w wielokąt to okrąg, który jest styczny do każdego boku wielokąta. Odcinki łączące środek okręgu wpisanego z punktami styczności na bokach wielokąta są do nich prostopadłe i są promieniami tego okręgu. |
lexicalization | pol: Okrąg wpisany |
Portuguese |
has gloss | por: Em geometria, o círculo inscrito de um triângulo é o maior círculo contido no triângulo, que toca os (é tangente aos) três lados do triângulo. O centro do círculo inscrito é chamado de incentro do triângulo. |
lexicalization | por: Círculos inscrito e exinscritos de um triângulo |
Russian |
has gloss | rus: Окружность называется вписанной в угол, если она лежит внутри угла и касается его сторон. Центр окружности, вписанной в угол, лежит на биссектрисе этого угла. |
lexicalization | rus: Вписанная окружность |
Slovenian |
has gloss | slv: Včrtana krožnica je v geometriji krožnica, ki ima vse stranice danega večkotnika za tangente. Krog, ki ga omejuje ta krožnica, se imenuje včrtani krog. |
lexicalization | slv: včrtana krožnica |
Castilian |
has gloss | spa: Incentro se denomina al centro de la circunferencia inscrita en un triángulo, y equidista de sus tres lados. Es el punto donde se cortan las bisectrices de los ángulos interiores de dicho triángulo. El incentro puede hallarse intersectando sólo dos bisectrices, pues la tercera pasará siempre por este punto. Es el centro de la mayor circunferencia posible trazada dentro del triangulo. |
lexicalization | spa: incentro |
Swedish |
has gloss | swe: En inskriven cirkel till en polygon är en cirkel som tangerar polygonens samtliga sidor. |
lexicalization | swe: Inskriven cirkel |
Thai |
has gloss | tha: ในเรขาคณิต วงกลมแนบใน (incircle หรือ inscribed circle) ของรูปสามเหลี่ยม คือ วงกลมที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่ภายในรูปสามเหลี่ยม มันจะสัมผัสกับด้านทั้ง 3 ด้าน จุดศูนย์กลางของวงกลมแนบใน เรียกว่า ศูนย์กลางวงกลมแนบใน (incenter). วงกลมแนบนอก (excircle หรือ escribed circle) ของรูปสามเหลี่ยม คือ วงกลมที่อยู่ติดด้านนอกของรูปสามเหลี่ยม สัมผัสกับด้าน 1 ด้านและส่วนขยายที่ยื่นออกมาทั้ง 2 ด้าน สามเหลี่ยมทุกรูปจะมีวงกลมแนบนอกอยู่ 3 วง และสัมผัสกับด้านของรูปสามเหลี่ยม |
lexicalization | tha: วงกลมแนบในและวงกลมแนบนอกของรูปสามเหลี่ยม |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Вписане коло трикутника — це найбільше коло розміщене в трикутнику, яке дотичне до трьох його сторін. Центр вписаного кола трикутника називається інцентром |
lexicalization | ukr: Вписане коло |
Vietnamese |
has gloss | vie: Trong Hình học, đường tròn nội tiếp của một tam giác là đường tròn lớn nhất nằm trong tam giác; nó tiếp xúc với cả ba cạnh của tam giác. Tâm của đường tròn nội tiếp là giao điểm của ba đường phân giác trong. |
lexicalization | vie: Đường tròn nội tiếp, bàng tiếp |
Chinese |
has gloss | zho: 每個三角形都有3個旁切圓,各與三角形其中一邊和另外兩邊的延长線相切。每个旁切圆的圓心稱為旁心,分别是三角形的一条內角平分線和另外兩个角的外角平分線的交點,一般记为J。 |
lexicalization | zho: 旁切圓 |