| French |
| has gloss | fra: Les méthodes de codage des caractères en japonais sont les méthodes utilisées pour coder les différents caractères utilisés en japonais sur un ordinateur ou d'autres systèmes électroniques. |
| lexicalization | fra: Methodes d'encodage des caracteres en japonais |
| lexicalization | fra: Méthodes D'encodage Des Caractères En Japonais |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 日本語入力システムはインプットメソッドのうち、特にパソコンやワープロ、携帯電話などに日本語を入力するためのものを指す。通常はキー入力をソフトウェアで制御して実現する。 |
| lexicalization | jpn: 日本語入力システム |
| lexicalization | jpn: 日本語入力ソフト |
| Chinese |
| has gloss | zho: 日文輸入法是指為了將日語輸入電腦或手提電話等設備而採用的編碼方法。日文輸入法主要被設計成基於平假名(讀音)的轉換系統，而此也衍生出兩種輸入方法：通過輸入羅馬字來轉換成平假名或直接輸入平假名，後者需要先記憶平假名的鍵盤分布，所以兩種方法也不乏使用者。也有部分軟體採用GUI選字方式甚至支援手寫模式作為輔助。 |
| lexicalization | zho: 日文輸入法 |
