| Catalan |
| has gloss | cat: La Vega és una de les 31 províncies de la República Dominicana. La província de La Vega, amb una superfície de 2,287 quilòmetres quadrats, es troba quasi en el centre de la República Dominicana. Amb el nom de Concepció de La Vega, va ser una de les cinc províncies originals creades per la Constitució de San Cristóbal en 1844. Està dividida actualment en quatre municipis: La Vega, capçalera provincial, Constanza, Jarabacoa i Jima Baix. |
| lexicalization | cat: La Vega |
| German |
| lexicalization | deu: La Vega |
| French |
| has gloss | fra: La Vega est l'une des 32 provinces de la République dominicaine. Son chef-lieu est Concepción de La Vega (aussi appelé La Vega). Elle est limitée par neuf provinces (dans le sens horaire) : Santiago, Espaillat, Salcedo, Duarte, Sánchez Ramírez, Monseñor Nouel, San José de Ocoa, Azua et San Juan. |
| lexicalization | fra: La Vega |
| Haitian |
| has gloss | hat: La Vega se yon provens ki sitye nan peyi Repiblik dominikàn. |
| lexicalization | hat: La Vega |
| Italian |
| has gloss | ita: La Vega è una delle 32 province della Repubblica Dominicana. Il suo capoluogo è Concepción de La Vega. |
| lexicalization | ita: Provincia di La Vega |
| Dutch |
| has gloss | nld: La Vega is een provincie in het midden van de Dominicaanse Republiek. De hoofdstad van de provincie is Concepción de La Vega. |
| lexicalization | nld: La Vega |
| Portuguese |
| has gloss | por: La Vega é uma província da República Dominicana. Sua capital é a cidade de La Vega. |
| lexicalization | por: La Vega |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Vega es una de las 31 provincias de la República Dominicana. Con una superficie de 2287 kilómetros cuadrados, se encuentra casi en el centro de la República Dominicana. Bajo el nombre de Concepción de La Vega, fue una de las cinco provincias originales creadas por la Constitución de San Cristóbal en 1844. Está dividida actualmente en cuatro municipios: La Vega, cabecera provincial, Constanza, Jarabacoa y Jima Abajo. |
| lexicalization | spa: La Vega |
| Swedish |
| has gloss | swe: La Vega är en provins i Dominikanska republiken, och är belägen i den centrala delen av landet. Provinsen har 385 101 invånare (2002) på en yta av 2 271,89 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Concepción de La Vega. Provinsen Monseñor Nouel var tidigare en del av La Vega, men blev en egen provins 1992. |
| lexicalization | swe: La Vega |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Ла Вега яке аз вилоятҳои Ҷумҳурии Доминикана аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Ла Вега |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: La Vega là một tỉnh của Cộng hòa Dominicana. Cho đến năm 1992, khu vực vẫn thuộc một phần của tỉnh Monseñor Nouel. |
| lexicalization | vie: La Vega |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han La Vega amo an usa ka probinsya ha nasod han Republika Dominicana. An kapital hini amo an Concepción de la Vega. |
| lexicalization | war: La Vega |
| Chinese |
| has gloss | zho: 拉維加省（ La Vega Province ）- 多明尼加共和國中部的一個省。下轄4個自治市鎮（municipio），以及6個自治市政區（Municipal district），首府在拉維加。 |
| lexicalization | zho: 拉維加省 |
