| Arabic |
| has gloss | ara: لاست إكسايل (LAST EXILE) هو اسم مسلسل أنمي تم عرضه في اليابان من أبريل 2003 إلى سبتمبر من العام ذاته. |
| lexicalization | ara: لاست إكسايل |
| German |
| has gloss | deu: Last Exile ist eine 26-teilige Anime-Serie des Studios Gonzo aus dem Jahre 2003. Die Serie ist in die Genre Abenteuer, Fantasy und Science-Fiction einzuordnen. |
| lexicalization | deu: Last Exile |
| Persian |
| has gloss | fas: آخرین تبعیدی نام یک سریال تلویزیونی انیمه و مانگا تولید ژاپن است. |
| lexicalization | fas: آخرین تبعیدی |
| French |
| has gloss | fra: Projet ambitieux produit pour fêter les 10 ans du studio Gonzo, Last Exile (ラストエグザイル, rasuto eguzairu) est un dessin animé japonais qui a connu un véritable succès public et critique. |
| lexicalization | fra: Last Exile |
| Italian |
| lexicalization | ita: Last Exile |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『LAST EXILE』（ラストエグザイル）は2003年に放映されたGONZO制作の日本のテレビアニメ作品。GONZOの10周年記念作品でもある。2003年4月7日から同年9月29日までテレビ東京系列で放送された。全26話。 |
| lexicalization | jpn: LAST EXILE |
| lexicalization | jpn: LASTEXILE |
| Korean |
| has gloss | kor: 라스트 엑자일(Last Exile)은 곤조의 10주년 기념 TV 애니메이션이다. |
| lexicalization | kor: 라스트 엑자일 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Last Exile |
| Portuguese |
| has gloss | por: Last Exile (ラストエグザイル) é uma série de animação japonesa (Anime) criada pelo estúdio Gonzo, responsável por séries como Chrono Crusade ou Hellsing. |
| lexicalization | por: Last exile |
| Russian |
| has gloss | rus: Изгнанник (, Расуто Эгудзайру) — научно-фантастический аниме-сериал, продолжительностью 26 серий. Выпущен в 2003 году аниме-студией Gonzo. В России лицензирован и издан фирмой MC Entertainment. Транслировался на канале «MTV-Россия» с 13 июня по 19 июля 2005 года, с сентября 2008 года транслируется на канале 2x2. |
| lexicalization | rus: Изгнанник |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Last Exile |
| Swedish |
| has gloss | swe: Last Exile är en japansk animeserie. Serien är skapad av den japanska animestudion GONZO. |
| lexicalization | swe: Last Exile |
| Turkish |
| has gloss | tur: Last Exile, türü aksiyon, macera ve bilimkurgu olan, yönetmenliğini Koichi Chigira nın, müzikleriniyse Hitomi Kuroishi nin yaptığı bir Japon animesidir. Animenin dizaynı Range Murata dır. Firmaları GONZO ve Victor Entertainment dır. İlk kez 7 Nisan 2003 ve 29 Eylül 2003 tarihleri arasında yayımlanmıştır. Türkiye 'de ilk kez MTV kanalında yayımlanmıştır. |
| lexicalization | tur: Last Exile |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Last Exile (ラストエグザイル) là một anime do hãng hoạt hình GONZO sản xuất, được công chiếu đầu tiên trên kênh truyền hình TV Tokyo từ tháng 4 đến thàng 9 năm 2003. Đây là một anime có cốt truyện mới chứ không làm lại từ manga. Hãng GONZO vốn nổi tiếng là làm những anime đẹp và có tiềm năng, nhưng kết thúc bao giờ cũng dở, và Last Exile không phải ngoại lệ. Trong suốt anime là sự kết hợp giữa nét vẽ truyền thống và kỹ thuật 3D hiện đại, khiến những cảnh bay lượn trên không trở nên vô cùng sống động. Càng về cuối câu chuyện càng trở nên dở, đúng phong cách GONZO. Tuy nhiên điều đó cũng không khiến Last Exile trở thành một anime không đáng để xem, bởi thế giới của Last Exile thật kỳ diệu và lôi cuốn. Phim được đạo diễn bởi Koichi Chigira, thiết kế nhân vật Range Murata và thiết kế biên kịch Mahiro Maeda. |
| lexicalization | vie: Last Exile |
| Chinese |
| has gloss | zho: 《最後流亡》（LAST EXILE；中譯名亦作「天空之翼」及「最終流放」）為日本動畫製作公司GONZO十週年紀念作品，2003年4月7日至同年9月29日由東京電視台播放，共26集。 |
| lexicalization | zho: 最後流亡 |
