| Corsican |
| has gloss | cos: U libecciu hè un ventu chì soffia annantu à lItalia, a Corsica è u meziornu di a Francia. U nomu "libecciu", sientè i linguisti, saria derivatu da a parolla araba lebeg. |
| lexicalization | cos: libecciu |
| German |
| has gloss | deu: Der Libeccio ist ein das ganze Jahr über in Nord-Korsika vorherrschender westlicher oder südwestlicher Wind. Er kann öfters hohen Seegang und heftige Böen aus westlicher Richtung mit sich bringen. Im Sommer ist am häufigsten vorherrschend, im Winter wechselt er mit dem Tramontane (Nord-Osten oder Norden). |
| lexicalization | deu: Libeccio |
| French |
| has gloss | fra: Le libeccio est un vent violent en toutes saisons de secteur Sud-Ouest, qui traverse lItalie et la Corse. Il est accompagné en hiver de fortes précipitations sur les versants exposés, alors quen été, ce vent est associé à un temps sec et doux. En espagnol il s'appelle lebeche ou encore en provençal labech. |
| lexicalization | fra: Libeccio |
| Italian |
| has gloss | ita: Il libeccio è un vento di Mezzogiorno o Ponente (spira da Sud-Ovest), anche detto Africo o Garbino. Tale direzione è indicata simbolicamente nella cosiddetta rosa dei venti. |
| lexicalization | ita: libeccio |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Libeccio er ein vestleg eller sørvestleg vind som finst på nordsida av Korsika store delar av året. Han fører ofte til høge bølgjer og kan medføre kraftige vindkast. Vinden er mest stødig om sommaren, men om vinteren vekslar han med tramontanevinden (nordaust eller nord). |
| lexicalization | nno: Libeccio |
| Turkish |
| has gloss | tur: Lodos, Güneybatıdan esen rüzgârlara verilen addır. Türkiye'de, gezici siklonların içeriye daha çok sokulduğu kış mevsiminde çok görülür ve siklonların sıcak cephesinin geçişini izler. Sıcaklıkların yükselmesine neden olur. En sık aralık ayında görülür. |
| lexicalization | tur: Lodos |