German |
has gloss | deu: Lignane sind eine Stoffgruppe, die als Naturstoff in Pflanzen vorkommen, z. B. in der Taigawurzel. Lignane sind farblose, kristalline und geruchlose Verbindungen. |
lexicalization | deu: Lignane |
French |
has gloss | fra: Les lignanes sont des composés phénoliques formés de deux unités monolignols. Ces mêmes unités de base servent aussi aux végétaux pour synthétiser un long polymère ramifié, au nom proche mais mieux connu, la lignine, présente dans les parois des vaisseaux conducteurs. Il existe de très nombreux lignanes, qui diffèrent par le type de liaison entre les deux unités et les modifications qui interviennent après la dimérisation. |
lexicalization | fra: lignane |
Dutch |
has gloss | nld: Lignaan is een stof voorkomt in planten, vooral in lijnzaad, vandaar de naam. Lignaan beoort tot de fyto-oestrogenen. |
lexicalization | nld: Lignaan |
Castilian |
has gloss | spa: :Lignano no debe ser confundido con lignina Los lignanos son metabolitos secundarios de las plantas encontrados en una gran variedad de plantas que incluyen las semillas de lino, semillas de calabaza, semillas de ajonjolí, centeno, soya, brócoli, frijoles, y en algunas bayas. Aunque están ampliamente distribuidos en las citadas semillas, sus cantidades son muy reducidas, del orden de μg por cada gramo de producto seco. |
lexicalization | spa: lignano |