| Arabic |
| has gloss | ara: المعجل الخطي يدعى هذا المعجل باسم ليناك Linac وفيه يتم تعجيل الجسيمات المشحونة مثل الإلكترونات أو البروتونات على مراحل بواسطة فرق جهد متردد كما في السينكلترون ، ولكن الفرق أن مسار الجسيمات المشحونة يكون هنا في خط مستقيم حيث لا نحتاج إلى المغناطيس الباهظ التكلفة والذي به نستطيع تسريع الجسيمات في مدار دائري محدود القطر . |
| lexicalization | ara: معجل خطي |
| Czech |
| has gloss | ces: Lineární urychlovač - přístroj k urychlení elementárních částic, např. elektronů, který se užívá k ozařování zhoubných nádorů (radioterapie). Umožňuje vznik záření o vysoké energii, které dobře proniká i k hlouběji uloženým nádorům a méně poškozuje okolní tkáně. |
| lexicalization | ces: Lineární urychlovač |
| German |
| has gloss | deu: Ein Linearbeschleuniger oder Linac (von engl. Linear Accelerator) ist eine Bauform von Teilchenbeschleunigern. Mit ihm können elektrisch geladene Teilchen (z. B. Elektronen, Protonen, Positronen oder Ionen) auf gerader Bahn beschleunigt werden. |
| lexicalization | deu: Linearbeschleuniger |
| Persian |
| has gloss | fas: شتابدهنده خطی ذرات یا لینک (LINAC) نوعی شتابدهنده ذرات بنیادی می‌باشد. |
| lexicalization | fas: شتابدهنده خطی |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A lineáris gyorsító (angolul: Linear Accelerator, vagy röviden linac [ejtsd: linak]) a részecskegyorsítók egy változata, mellyel elektromosan töltött részecskéket (például elektronokat, protonokat, pozitronokat vagy ionokat) lehet egyenesvonalú pályán gyorsítani. |
| lexicalization | hun: lineáris gyorsító |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli acceleratori lineari di particelle (o linac, da lin(ear) ac(celerator)) sono strutture in grado di accelerare particelle cariche ( protoni, elettroni, positroni, ioni pesanti, etc.), generate per mezzo di un cannone termoionico, un fotoiniettore o altri mezzi. |
| lexicalization | ita: acceleratore lineare |
| Polish |
| has gloss | pol: Akcelerator liniowy - liniak - rodzaj akceleratora, w którym przyspieszane cząstki poruszają się po torach w przybliżeniu prostoliniowych. |
| lexicalization | pol: akcelerator liniowy |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Un accelerator liniar de particule este un dispozitiv electric pentru accelerarea particulelor subatomice. De cele mai multe ori se foloseşte pentru a produce raze X, sau alte particule încărcate energetic. |
| lexicalization | ron: accelerator liniar |
| Russian |
| has gloss | rus: Линейный ускоритель ( — LINear ACcelerator) — устройство для создания ионизирующего излучения (рентгеновского и/или электронного) высокой проникающей способности (20 МэВ и выше). Используется в промышленности для изготовления различных изотопов химических элементов и для стерилизации медицинского оборудования. |
| lexicalization | rus: Линейный ускоритель медицинский |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un acelerador de partículas lineal es un dispositivo eléctrico para la aceleración de partículas subatómicas que posean carga eléctrica, tales como electrón, positrón, protón o ion. |
| lexicalization | spa: acelerador lineal |
