Japanese |
has gloss | jpn: ドラえもん映画作品(ドラえもんえいがさくひん)では、藤子・F・不二雄の漫画『ドラえもん』のアニメ映画作品を扱う。 |
lexicalization | jpn: ドラえもん映画作品 |
Korean |
lexicalization | kor: 도라에몽 관련 매체 목록 |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Cerita Panjang Doraemon adalah manga Jepun popular yang dikarang oleh Fujiko F. Fujio tentang Doraemon, Nobita dan kawan-kawannya. Berbeza daripada cerita bersiri, cerita panjang ini mengambil masa yang lebih lama dan melibatkan cerita di luar kawasan biasa mereka kerana melibatkan dimensi, ruangan, masa dan planet yang lain. Watak baru yang khusus bagi cerita tersebut juga akan diperkenalkan bagi membimbing Nobita, Doraemon dan rakan-rakannya menjelajah dan tidak kurang juga yang merumitkan keadaan mereka. |
lexicalization | msa: Cerita panjang Doraemon |
Thai |
has gloss | tha: โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ (อังกฤษ: Doraemon the movies) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องยาวฉบับพิเศษ สร้างโดยบริษัทผลิตภาพยนตร์โตโฮ แอนิเมชั่น สตูดิโอ พิคเจอร์ส เพื่อจัดฉายในโรงภาพยนตร์ปีละหนึ่งตอนในช่วงเดือนมีนาคมเป็นประจำทุกปี ในประเทศญี่ปุ่นเริ่มตั้งแต่ ค.ศ. 1980 (พ.ศ. 2523) ตอนไดโนเสาร์ของโนบิตะทั้งนี้ใน พ.ศ. 2548 ยังมีการฉลองครบรอบ 25 ปีของการฉายโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์อีกด้วย และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 ที่ประเทศญี่ปุ่นก็ได้มีการฉาย โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ตอนไดโนเสาร์ของโนบิตะฉบับสร้างใหม่ โดยใช้ทีมนักพากย์ชุดใหม่ทั้งหมด ซึ่งเป็นชุดที่พากย์เสียงให้กับ โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวีสร้างใหม่ ที่กำลังออกอากาศทางโทรทัศน์ของประเทศญี่ปุ่นอยู่ในขณะนี้ นอกจากนั้นยังมีการดัดแปลงผลิตออกเป็นฉบับหนังสือการ์ตูนด้วย ปัจจุบันมีการสร้างมาแล้วทั้งหมด 25 ตอน และมีการนำตอนเก่ามาสร้างใหม่ตั้งแต่ พ.ศ. 2549 เป็นต้นมา |
lexicalization | tha: โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Danh sách các tác phẩm Đôrêmon |
lexicalization | vie: Danh sách tác phẩm Đôrêmon |
lexicalization | vie: Phim Đôrêmon |
Chinese |
has gloss | zho: 《哆啦A夢電影作品》是日本哆啦A夢漫畫的超長篇電影版。原本只設定「僅此一次」,不過因為受到頗多好評,而且藤子·F·不二雄本人也很喜歡這樣的故事,比較能夠容納在短篇故事中不能表達的內容,因此從1980年開始,便固定於每年春季發行一部(包括漫畫版、電影版及併映作品)。 |
lexicalization | zho: 哆啦A夢電影作品 |
lexicalization | zho: 哆啦A梦电影作品 |