Bosnian |
has gloss | bos: Ime Slowbro kombinacija je engleskih riječi "slow" = spor, odnoseći se na njegove usporene kretnje, i "bro" (kao riječ "brother" = brat), vjerovatno se odnoseći na bratsku vezu koju ima sa Shellderom na svom repu. Njegovo japansko ime glasi Yadoran, a dolazi od japanske riječi "yadokari", što znači rak samac. |
lexicalization | bos: Slowbro |
Finnish |
has gloss | fin: Slowbro on vesi/meedio -tyypin pokémon. Se kehittyy Slowpokesta tasolla 37. Sen nimi koostuu osista slow (suom. hidas) ja bro ("brother", suom. veli). Nimen epäillään tarkoittavan suhdetta sen hännässä kiinni olevaan Shellderiin. Pelissä Slowpoken kehitykseen ei tarvita Shellderiä. On mahdollista, että jos Shellder irrottaa otteensa sen hännästä, siitä tulee taas Slowpoke (tämä toimisi kuitenkin vain animessa). Slowbron seuraava muoto on Slowking. Iskut | |valign="top"| *Curse (lvl 1) *Yawn (lvl 1) *Tackle (lvl 1) *Growl (lvl 1) *Growl (lvl 6) *Water Gun (lvl 11) |valign="top"| *Confusion (lvl 15) *Disable (lvl 20) *Headbutt (lvl 25) *Water Pulse (lvl 29) *Zen Headbutt (lvl 34) *Withdraw (lvl 37) |valign="top"| *Slack Off (lvl 41) *Amnesia (lvl 47) *Psychic (lvl 54) *Rain Dance (lvl 61) *Psych Up (lvl 67)... |
lexicalization | fin: Slowbro |
Croatian |
has gloss | hrv: Etimologija imena Ime Slowbro kombinacija je engleskih riječi "slow" = spor, odnoseći se na njegove usporene kretnje, i "bro" (kao riječ "brother" = brat), vjerojatno se odnoseći na bratsku vezu koju ima sa Shellderom na svom repu. |
lexicalization | hrv: Slowbro |
Italian |
lexicalization | ita: Slowbro |
Japanese |
has gloss | jpn: ヤドランは、ポケットモンスターシリーズに登場する種の架空のキャラクター(モンスター)のうちの一種である。 |
lexicalization | jpn: ヤドラン |