| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Обсада на Константинопол |
| German |
| has gloss | deu: Konstantinopel wurde während seiner langen Geschichte mehrfach belagert (erfolgreiche Belagerungen kursiv): |
| lexicalization | deu: Belagerung von Konstantinopel |
| Finnish |
| has gloss | fin: Konstantinopoli piiritettiin 11 kertaa Bysantin valtakunnan aikana. Kahden piirityksen ansiosta Konstantinopoli vapautui Kreikan vallasta: ristiretkeläisten vuonna 1204 ja lopullisesti osmanien 1453, ja niiden jälkeen kaupunki islamilaistettiin. |
| lexicalization | fin: Konstantinopolin piiritykset |
| French |
| has gloss | fra: Il y eu plusieurs sièges de Constantinople durant lhistoire de lEmpire byzantin. Seul deux aboutiront à la prise de la ville, celui de 1204 par les Croisés et celui de 1453 par les Ottomans. |
| lexicalization | fra: Siege de Constantinople |
| lexicalization | fra: Siège de Constantinople |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Опсада на Константинопол |
| Thai |
| has gloss | tha: การล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิล กรุงคอนสแตนติโนเปิลถูกล้อมหลายครั้งในประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ การล้อมสองครั้งมีผลทำให้ถูกยึดจากการปกครองของจักรวรรดิไบแซนไทน์ ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1204 โดยนักรบครูเสด และครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1453 โดยจักรวรรดิออตโตมันภายใต้การนำของสุลต่านเมเหม็ดที่ 2 |
| lexicalization | tha: การล้อมกรุงคอนสแตนติโนเปิล |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Konstantinopolis kuşatmaları |
