Afrikaans |
has gloss | afr: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija, kort LRT ("Litaue se nasionale radio en televisie"), is 'n nie-winsgewende openbare uitsaaikorporasie wat sedert 1926 radio- en sedert 1957 ook televisieprogramme in Litaue uitsaai en sy hoofkwartier in die hoofstad Vilnius het. |
lexicalization | afr: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija |
German |
has gloss | deu: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (LRT) ist eine halbstaatliche Rundfunkgesellschaft aus Litauen mit Sitz in Vilnius. |
lexicalization | deu: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija |
French |
has gloss | fra: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (en abrégé LRT) est lentreprise de radio-télévision publique lituanienne. Fondée le sous le nom de comité de la radio-télévision lituanienne (Lietuvos radijo ir televizijos komitetas), elle sémancipe de la tutelle soviétique au moment de la proclamation d'indépendance de la république, le . |
lexicalization | fra: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija |
Lithuanian |
has gloss | lit: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (LRT) – visuomeninis transliuotojas, kurį sudaro radijas, televizija ir interneto tarnyba. Šiandien LRT turi tris radijo stotis - populiariausias šalyje Lietuvos radijas daugiausia dėmesio skiria aktualijoms ir populiariai muzikai, programa „Klasika“ - kultūrinėms laidoms ir klasikinei muzikai, jaunimui skirta „Opus 3“ groja nekomercinę muziką. Lietuvos televizija susideda iš LTV ir LTV2 kanalų. Visos šios programos transliuojamos tiesiogiai internetu. Išeivijai palydovu pasiekiamas LTV World. |
lexicalization | lit: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija |
Dutch |
has gloss | nld: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizja (LRT), is de publieke omroep van Litouwen, gevestigd in Vilnius. De omroep heeft twee televisiezenders, LTV en cultuurzender LTV2, en twee radiostations. De LRT wordt grotendeels gefinancierd door de Litouwse overheid (75%), maar er wordt ook reclame uitgezonden. In 1926 werd begonnen met radiouitzendingen, de televisie volgde in 1957. |
lexicalization | nld: Lietuvos radijas ir televizija |
Polish |
has gloss | pol: Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija (LRT) – litewski publiczny nadawca radiowo-telewizyjny z siedzibą w Wilnie. Jako rozgłośnia radiowa istnieje od 1926, pierwszy kanał telewizyjny został uruchomiony w 1957. Obecnie LRT nadaje cztery kanały radia i trzy telewizji. |
lexicalization | pol: Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija |
Portuguese |
has gloss | por: A Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija é uma empresa pública de rádio e televisão da Lituânia. A companhia opera os dois canais nacionais de televisão pública e três estações de rádio públicas nacionais. Tem prestado serviço regular de rádio e de televisão desde 1926 (rádio) e desde 1957 (televisão). A empresa está sediada em Vilnius, a capital da Lituânia. |
lexicalization | por: Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija |
Russian |
has gloss | rus: Литовское телевидение (, LTV) — литовский общественный телевизионный канал компании Литовское национальное радио и телевидения (, LRT). |
lexicalization | rus: Литовское телевидение |
Castilian |
has gloss | spa: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija (en español, Radio y Televisión Nacional Lituana) es el ente público de radio y televisión de Lituania. Forma parte de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1993. |
lexicalization | spa: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija |