| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) a monster that is unverifiable but popularly accepted as possibly factual legendary creature |
| Meaning | |
|---|---|
| Italian | |
| has gloss | ita: Uno spettro nel Ciclo delleredità, la saga fantasy creata da Christopher Paolini, è una creatura malvagia che ha origine quando uno stregone, evocando spiriti più potenti di lui, ne perde il controllo ed essi si impossessano quindi del suo corpo; può essere ucciso solo se gli si trapassa il cuore, in caso contrario si limita a svanire e a ricomparire in un altro luogo. Già nel primo libro, si incontra uno spettro ed è praticamente lantagonista principale insieme ai Ra'zac. Egli è Durza ed è al servizio del re Galbatorix. Viene ucciso da Eragon con un fendente al cuore nel primo libro, durante un duello nel cuore di Tronjheim, la città dei nani. In questa battaglia Eragon viene gravemente ferito alla schiena da Durza. Questà ferita lo affliggerà fino a quando, nel secondo romanzo (Eldest), non sarà trasformato in metà elfo e metà umano nella Celebrazione del Giuramento di Sangue (Agaetì Blodhren). |
| lexicalization | ita: spettro |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em Ciclo da Herança de Christopher Paolini, Espectros são seres naturalmente malignos. Espectros são feiticeiros que utilizam artes parecidas com a da necromancia. Espectros são imensamente poderosos e apenas quatro pessoas já sobreviveram a um confronto com um deles Laetri (uma elfa), Irnstad (um Cavaleiro de Dragões) ,Eragon(chefe dos calaveiros do dragão depois da Queda) e a princesa elfo Arya. Só há uma forma de se matar um Espectro, que é perfurando seu coração. |
| lexicalization | por: Espectro |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint