| German |
| has gloss | deu: Makira (früher San Cristobal) ist die größte Insel der Provinz Makira und Ulawa in den Salomonen. |
| lexicalization | deu: Makira |
| Estonian |
| has gloss | est: Makira (varasem ametlik nimi San Cristobal) on Saalomoni Saartele kuuluv vulkaaniline saar Vaikses ookeanis, üks Saalomoni saartest. |
| lexicalization | est: Makira |
| French |
| has gloss | fra: Makira, connu avant sous le nom San Cristobal, est la plus grande île de la province de Makira-Ulawa dans les Îles Salomon. Makira est situé à l'est de Guadalcanal. |
| lexicalization | fra: Makira |
| Galician |
| has gloss | glg: A provincia de Makira-Ulawa (antigamente San Cristóbal) é unha das nove provincias das illas Salomón. Confórmaa principalmente a illa do mesmo nome, situado ao leste de Guadalcanal. A maior cidade é Kirakira, a súa capital. |
| lexicalization | glg: Makira |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マキラ島（Makira）はソロモン諸島の南部に位置する島。旧称サンクリストバル島。 |
| lexicalization | jpn: マキラ島 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Makira (oude naam: San Cristobal) is het zuidoostelijkste hoofdeiland van de Salomonseilanden in de provincie Makira. Het is 3090 km² groot en het hoogste punt is 1040 m. |
| lexicalization | nld: Makira |
| Polish |
| has gloss | pol: Makira (wcześniej San Cristobal) - wyspa na Oceanie Spokojnym, należąca do archipelagu Wysp Salomona, największa wyspa Prowincji Makira-Ulawa. Makira leży na wschód od wyspy Guadalcanal i na południe od Malaita. Największym miastem jest Kirakira. |
| lexicalization | pol: Makira |
| Portuguese |
| has gloss | por: A ilha de Makira (antes San Cristobal) é a maior ilha da província de Makira-Ulawa nas Ilhas Salomão. Fica a leste de Guadalcanal e a sul de Malaita. A maior cidade é a capital, Kirakira. |
| lexicalization | por: Makira |
| Russian |
| has gloss | rus: Сан-Кристобаль — вулканический остров в архипелаге Соломоновы острова . Административно входит в состав провинции Макира-Улава меланезийского государства Соломоновы Острова. Коренное название острова — Макира . Высшая точка достигает высоты 1250 м и до 1971 года был частью Британских Западно-Тихоокеанских Территорий . С 1978 года Сан-Кристобаль является частью государства Соломоновы Острова. |
| lexicalization | rus: Сан-Кристобаль |
