| French |
| has gloss | fra: Le mandapa est un pavillon à pilier qui jouxte parfois la tour-sanctuaire des temples hindous, lorsque ceux-ci ne se limitent pas à la dite tour. Cette salle, la première adjonction historique dans le développement du temple hindou, est généralement considérée comme une pièce de méditation où le fidèle se recueille avant d'accomplir la pûjâ dans le sanctuaire à proprement parler. |
| lexicalization | fra: mandapa |
| Polish |
| has gloss | pol: Mandapa (pawilon) – hinduistyczny obiekt sakralny charakterystyczny dla południowych Indii, prawie zawsze z kolumnami ( w liczbie nawet do 1 000 sztuk ) , w południowych Indiach najczęściej z płaskim dachem. Termin ten może oznaczać pomieszczenie poprzedzające świątynię, rodzaj narteksu oraz sanktuaria i wolno stojące budynki na terenie świątynnym. Mandapy przyświątynne często wykorzystywane są do praktyki tańców religijnych do zgromadzeń wiernych. Określenie mandapa używane również w stosunku do indyjskich świątyń wykutych w skale. |
| lexicalization | pol: mandapa |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mandapa (मंडप i Hindi/Sanskrit också stavat mantapa eller mandapam) är i indisk arkitektur en öppen sal med pelare och tak. Mandapa är främst förknippat med hinduiska tempelkomplex där Mandapan finns framför ingången och tjänar som scen för bland annat religiösa danser och musik. Ett större tempel kan ha flera stycken, där var och en tjänar en speciell funktion. |
| lexicalization | swe: Mandapa |
