| German |
| has gloss | deu: Das Meneñ Stadium ist ein derzeit noch im Bau befindliches Stadion in Nauru. Es sollte bereits im Jahr 2006 der Öffentlichkeit übergeben werden. Von September 2001 bis September 2004 wurde das Gelände für ein Flüchtlingslager des Nauru Detention Centre genutzt. Ab 2005 wurde der Bau für 3 Jahre gestoppt. Grund hierfür ist die finanzielle Lage des Staates Nauru. Zur Zeit (2007) ist es unwahrscheinlich, dass der Bau überhaupt noch vollendet wird. |
| lexicalization | deu: Menen Stadium |
| lexicalization | deu: Meneñ Stadium |
| French |
| has gloss | fra: Le stade Meneng est le stade national de la République de Nauru située dans locéan Pacifique au nord-est de lAustralie. Toujours en construction, il devrait avoir une capacité de places une fois achevé. Caractéristiques |
| lexicalization | fra: stade Meneng |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Meneñ stadion er Naurus nasjonalstadion, og ligger i distriktet Meneng (Meneñ er en gammel skrivemåte for Meneng). Stadionet er fortsatt under konstruksjon; byggearbeider har stått rolig siden 2002, hovedsakelig på grunn av finansielle problemer. Det er lite sannsynlig at det vil bli fullført, siden Nauru nå ikke har noen penger igjen. |
| lexicalization | nor: Menen stadion |
| lexicalization | nor: Meneñ stadion |
| Portuguese |
| has gloss | por: O estádio de Meneng é um estádio nacional da ilha de Nauru. Ele está localizado no distrito de Meneng. |
| lexicalization | por: Estádio de Meneng |
| Castilian |
| has gloss | spa: Estadio de Menen es el estadio nacional de Nauru. Está localizado en el distrito de Meneng. Actualmente está bajo costrucción. |
| lexicalization | spa: Estadio de meneng |
| Swedish |
| has gloss | swe: Meneñstadion är Naurus nationalstadion, beläget i distriktet Meneng (Meneñ är ett gammalt skrivsätt för Meneng). Stadion är spelbar, men fortfarande under konstruktion och har stått ofärdig sedan 2002, huvudsakligen på grund av finansiella problem. Den ska liksom nationalarenan i Yaren ha plats för 3 500 åskådare, men till skillnad från den finns endast sittplatser här. |
| lexicalization | swe: Menenstadion |
| lexicalization | swe: Meneñ stadion |
| lexicalization | swe: Meneñstadion |
