German |
has gloss | deu: Der Nürnberger Milch-Prozess fand vom 2. Januar bis 17. April 1947 vor dem amerikanischen Militärgerichtshof in Nürnberg gegen den ehemaligen Generalfeldmarschall Erhard Milch statt. |
lexicalization | deu: Milch-Prozess |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Η Δίκη του Μιλχ (επισήμως "The United States of America vs. Erhard Milch, οι Η.Π.Α. εναντίον του Έρχαρντ Μιλχ) ήταν μία από τις δώδεκα Επακόλουθες Δίκες της Νυρεμβέργης. Αυτή (όπως και όλες οι επακόλουθες δίκες) διεξήχθησαν από αμερικανικά στρατοδικεία και τη δίωξη ασκούσε η Κυβέρνηση των ΗΠΑ. Κατηγορούμενος ήταν ο Στρατάρχης της Luftwaffe Έρχαρντ Μιλχ. |
lexicalization | ell: Δίκη του Μιλχ |
French |
has gloss | fra: Le Procès Milch (officiellement The United States of America vs. Erhard Milch) a été le deuxième des douze procès pour crimes de guerre fait par les autorités américaines dans leur zone d'occupation en Allemagne à Nuremberg après la fin de la Seconde Guerre mondiale. |
lexicalization | fra: Proces Milch |
lexicalization | fra: Procès Milch |
Norwegian |
has gloss | nor: Milchprosessen (offisielt Amerikas forente stater mot Erhard Milch) var den andre av de tolv rettssakene som ble ført av et amerikansk militærtribunal under Nürnbergprosessene. Den ble ført på samme sted som den internasjonale Nürnbergprosessen, men i Milchprosessen hadde domstolen kun amerikanske medlemmer. |
lexicalization | nor: Milchprosessen |
Polish |
has gloss | pol: Proces Milcha (USA vs. Erhard Milch) – drugi z 12 procesów norymberskich przeprowadzonych przed Amerykańskimi Trybunałami Wojskowymi po zakończeniu głównego procesu hitlerowskich zbrodniarzy wojennych przed Międzynarodowym Trybunałem Wojskowym w Norymberdze. Tym razem jedynym oskarżonym był feldmarszałek hitlerowskiej Luftwaffe Erhard Milch. Proces toczył się w dniach od 2 stycznia do 17 kwietnia 1947. |
lexicalization | pol: Proces Milcha |
Portuguese |
has gloss | por: O Processo Milch (ou oficialmente, Os Estados Unidos da América vs. Erhard Milch) foi o segundo de doze julgamentos por crimes de guerra realizados por autoridades estadunidenses na zona ocupada de Nuremberg, Alemanha, após a Segunda Guerra Mundial. Neste Julgamento, o marechal da Luftwaffe Erhard Milch foi acusado de cometer crimes de guerra e crimes contra a humanidade. |
lexicalization | por: Processo Milch |
Serbian |
has gloss | srp: Милх суђење, званично Сједињене Америчке Државе против Ерхарда Милха (, 2. јануар 1947. – 17. април 1947.) је било суђење Ерхарду Милху, фелдмаршалу Луфтвафеа, коме су на терет стављени ратни злочини вршени злостављањем и приморавањем на принудни рад ратних заробљеника и цивила, ратни злочини спорвођењем експеримената везаних за смрзавање и велике висине, као и злочини против човечности. |
lexicalization | srp: Милх суђење |
Swedish |
has gloss | swe: Milchrättegången (tyska Milchprozeß), som pågick från 2 januari till 17 april 1947, var en av de följande 12 Nürnbergrättegångarna. |
lexicalization | swe: Milchrättegången |