| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Night markets in Taiwan are street markets in Taiwan that operate in urban or suburban areas. They are similar to those in areas inhabited by ethnic Chinese, such as Southeast Asia. A few such as Huaxi Street Tourist Night Market (or Snake Alley) utilize purpose-built marketplaces but most occupy either sidewalks (pavements) adjacent to streets or entire streets that are normal thoroughfares by day. Some night markets in smaller side streets or lanes feature retractable roofs. Most of the markets operate daily and feature a mixture of individual stalls hawking clothing, consumer goods, xiaochi (snacks or fast food; siaochi in Tongyong), and specialty drinks. The atmosphere is usually crowded and noisy with hawkers shouting and fast-paced music playing over loudspeakers. |
| lexicalization | eng: Night markets in taiwan |
| lexicalization | eng: Night markets of Taiwan |
| subclass of | c/Visitor attractions in Taiwan |
| has instance | e/Fengjia Night Market |
| has instance | e/List of night markets in Taiwan |
| has instance | e/Liuhe Night Market |
| has instance | e/es/Mercado Nocturno de Luodong |
| has instance | c/zh/台北夜市 |
| has instance | e/zh/台中忠孝夜市 |
| has instance | e/zh/基隆廟口 |
| has instance | e/zh/新營夜市 |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Nachtmärkte in Taiwan sind mit den Nachtmärkten in China, Hong Kong, Macau, Singapur, Malaysien, Thailand und den Chinatowns vergleichbar. |
| lexicalization | deu: Nachtmärkte in Taiwan |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los mercados nocturnos de Taiwán son mercados callejeros que funcionan en zonas urbanas o suburbanas de Taiwán. Son parecidos a los existentes en zonas habitadas por los chinos han, como el sureste de Asia. Unos pocos de estos mercados, como el Mercado Nocturno Callejero de Huaxi (o Callejón de la Serpiente) emplean mercados expresamente construidos para ellos, pero la mayoría ocupan aceras adyacentes a las calles o calles completas que durante el día permanecen libres y abiertas al tráfico. Algunos mercados nocturnos en callejones pequeños cuentan con techos retráctiles. La mayoría de estos mercados funcionan diariamente e incluyen una mezcla de puestos de vendedores callejeros de ropa, artículos de consumo, xiaochi (aperitivos o comida rápida) y bebidas especiales. Suelen estar muy concurridos y ser ruidosos, ya que los vendedores vocean la mercancía y cuentan con música emitida por altavoces a gran volumen. |
| lexicalization | spa: Mercados nocturnos de Taiwan |
| lexicalization | spa: Mercados nocturnos de Taiwán |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 台灣的夜市以知名的特色小吃出名，通常在路邊設有小桌子小凳子就地坐下享用，或是打包帶走。小吃的隨著潮流快速的更新，但有些極富特色受大歡迎的小吃，例如蚵仔煎〈閩南語白話字：ô-á-chian〉，沙威馬（漢語拼音方案：shāwēimǎ），和臭豆腐〈閩南語白話字： chhàu tāu-hū〉仍然隨處可見。有些城市，或是某個夜市因為某種小吃而出名，例如台南的擔仔麵〈閩南語白話字：tàⁿ-á-mī〉和棺材板 〈漢語拼音方案：guāncáibǎn〉，後者是一種將麵包中央挖空填入肉像是棺材板的特色小吃。 |
| lexicalization | zho: 台灣夜市 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Deep Fried Tofu by avlxyz.jpg |
| media:img | Liouho-Night-Market-Kaohsiung.jpg |
| media:img | Shilin Night Market 14, Dec 06.JPG |
| media:img | Shilin Night Market 17, Dec 06.JPG |
| media:img | Shilin Night Market 9, Dec 06.JPG |
| media:img | Shilin night market alley 2.jpg |
| media:img | TWOysterOmeletRichy.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
